Rysk-Ungersk ordbok »

просить betyder på ungerska

RyskaUngerska
просить

kér◼◼◼

kér◼◼◼

felkér◼◻◻vkit vmire

kérem, legyen szíves, légy szíves

просить желать

kívánvmit

просить за кого-то

közbenjárvkinél vkinek az érdekében

просить милостыню

koldul◼◼◼

просить о предоставлении

igényel

просить прощения

bocsánatot kérni◼◼◼

просить сесть

leültet

просить сойти

letessékel

проситься домой

hazakéredzkedik

проситься куда-то

kéredzkedikvhova

проситься наружу

kikívánkozikvhonnan

брать в долг взаймы просить

kölcsönkér

вы можете попросить его позвонить мне?

megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel?

вы можете попросить её позвонить мне?

megkérné őt (nőt), hogy hívjon fel?

вызывать просить выйти

előhív

допросить

vallat◼◼◼

заставлять просить себя

kéretni magát

отпроситься куда-то

elkéredzkedikvhova

переспросить

visszakérdez

végigkérdez

попросить

kér◼◼◼

kér◼◼◼

megkér◼◼◻v-t vmire

elkér◼◻◻vmit vkitöl

попросить вернуть

visszakér◼◼◼

попросить к себе

hivatvkit magahoz

попросить передать в свою очередь;в ответ

visszaüzenvmit

попросить сделать суффикс

-tat-

-tet-

спросить

kérdez◼◼◼

kérdez◼◼◼

megkérdez◼◼◻vkit vmi felől

спросить поинтересоваться

megtudakol

спросить узнать

megtud

удерживать просить остаться

marasztal

цену надо спросить

ár (’poa’-az ár a jelentkezésen rövidítése)