чёрт betyder på engelska
| Ryska | Engelska |
|---|---|
| чёрт interjection | crap(expression of worry, disgust) damn(non-vulgar expression of contempt etc.) drat(cry of anger or frustration) geez(exclamation denoting surprise or frustration) goddamn(an expression of anger, surprise, or frustration) hell(hell!) man(an interjection used to place emphasis upon something or someone) sheesh(expression of exasperation) |
| чёрт noun | damn [damns](use of damn as a swear word) |
| чёрт noun {m} | demon [demons](evil spirit) devil [devils](evil creature) |
| чёрт возьми interjection | dammit(expression of anger or disappointment) |
| чёрт возьми preposition | for fuck's sake(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |
| чёрт возьми noun {n} | damn [damns](use of damn as a swear word) |
| чёрт его знает! phrase | who knows(rhetorical question: one doesn't know) |
| чёрт из табакерки noun {m} | jack-in-the-box [jacks-in-the-box](child’s toy) |
| чёрт побери interjection | bloody hell(expression of dismay) dammit(expression of anger or disappointment) damn(non-vulgar expression of contempt etc.) |
| чёрт побери preposition | for fuck's sake(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |
| чёрт побери noun | damn [damns](use of damn as a swear word) |
| чёрт побери! interjection | d'oh(expression of frustration) |
| чёрт побери!; проклятье! interjection | goddamn(an expression of anger, surprise, or frustration) |
| чёрт с ним interjection | the hell with it(forget about it) |
| чёрт с ним phrase | what the hell(why not?) |
| чёрт с ним / interjection | what the fuck(expressing nonchalance) |
| чёрт! interjection | d'oh(expression of frustration) shoot(expressing disbelief) |
| чёрта с два preposition | like hell(expressing the opposite of one's intentions) |
| чёртик noun {m} | imp(small, mischievous sprite or a malevolent supernatural creature) |
| чёртик из коробочки noun {m} | jack-in-the-box [jacks-in-the-box](child’s toy) |
| чёртов noun | brimstone(intensifier in exclamations) |
| чёртов adjective | blooming(euphemism for "bloody") damn(generic intensifier) goddamn(intensifier) ruddy [ruddier, ruddiest](a mild intensifier) |
| чёртов орех noun {m} | water caltrop(Trapa bicornis) |
| чёртова дюжина noun {f} | baker's dozen(group of thirteen) |
| чёртово колесо noun {n} | Ferris wheel(ride at a fair consisting of large wheel) |
| чёртовый adjective | bloody [bloodier, bloodiest](intensifier) |
