Ryska | Engelska |
---|---|
в соответствии adverb | pursuant(accordingly, consequently) |
в соответствии с preposition | according to(based on statement) as perpreposition in accordance withpreposition |
вести себя соответственно своему возрасту verb | act one's age(to be mature and not childish) |
возложить ответственность verb | lay something at the feet of(to assign responsibility for (something) to (someone)) |
вопрос с вариантами ответа noun {m} | multiple-choice question(a question where the answerer has the choice between multiple answers) |
вопрос с многовариантным ответом noun {m} | multiple-choice question(a question where the answerer has the choice between multiple answers) |
вопросы и ответы noun {m-Pl} | FAQ(acronym for Frequently Asked Questions) |
выглядеть соответствующе verb {imPlf} | look the part(appear suitable for a particular kind of work) |
дерзкий ответ noun {m} | backtalk(verbal impudence or argument) |
иммунный ответ noun | immune response [immune responses](the body's integrated response to antigens) |
находчивый ответ noun {m} | riposte [ripostes](a quick and usually witty response to a taunt) |
не несущий ответственности adjective | irresponsible(not responsible; not subject to responsibility) |
несоответствие noun | incongruity [incongruities](being incongruous) |
несоответствие noun {n} | disagreement [disagreements](a condition of not agreeing or concurring) discrepancy [discrepancies](discrepant state) disparity [disparities](incongruity) divergence [divergences](the degree of divergence) variance [variances](discrepancy, especially between two legal documents) |
несоответствующий adjective | wrong [worse, worst](improper) |
несоответствующий adjective {m} | unmeet(not proper) |
несущий ответственность noun | handler [handlers](one who handles) |
общество с ограниченной ответственностью noun {n} | limited liability company(type of company) |
остроумный ответ noun {m} | repartee [repartees](swift witty retort) |
открытая публичная компания с ограниченной ответственностью noun {f} | public limited company(publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) |
просьба ответить noun | RSVP(initialism meaning reply please) |
риск дважды понести уголовную ответственность за одно и то же преступление noun {m} | double jeopardy(trying someone twice for the same offense) |
сваливать ответственность verb {imPlf} | pass the buck(to transfer responsibility or blame from oneself) |
семь бед — один ответ phrase | |
соответственно preposition | according to(in proportion) |
соответственно adverb | accordingly(agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable) properly(in a proper manner) pursuant(accordingly, consequently) respectively(in a relative manner) |
соответственный adjective | commensurate(proportionate; of a similar measurable standard) corresponding(that have a similar relationship) |
соответственный adjective {m} | correspondent(conforming) |
соответственный падеж noun {m} | adverbial case(grammatical case) |
соответствие noun {n} | accordance(agreement; harmony; conformity) |