| Ryska | Engelska |
|---|---|
| хорошо interjection | all right(Used to affirm, indicate agreement, or consent ) OK(acknowledgement or acceptance) very well(interjection) |
| хорошо noun | good job(a good thing) |
| хорошо adjective | OK(all right, permitted) |
| хорошо phrase | I'm fine(response) I'm fine, thank you(expected, polite response to How are you?) |
| хорошо adverb | all right(fairly well) fine(expression of agreement) OK(satisfactorily, sufficiently well) right(in a correct manner) well(to a significant degree) |
| хорошо повеселиться interjection | have fun(wish someone a good time) |
| хорошо подкованный adjective | full-fledged(having full qualification, credentials or preparation) |
| хорошо приниматься verb | go over(to create an impression) |
| хорошо провести время interjection | have fun(wish someone a good time) |
| + неплохо or хорошо verb {imPlf} | ought(indicating advisability or prudence) |
| в гостях хорошо phrase | there's no place like home(one feels most comfortable at home) |
| вести себя хорошо verb {imPlf} | behave [behaved, behaving, behaves](to act in a polite or proper way) |
| владеющий одинаково хорошо обеими руками adjective | ambidextrous(having equal ability in both hands) |
| всё хорошо phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) I'm fine(response) |
| если хочешь сделать что-то хорошо phrase | if you want a thing done well, do it yourself(better to do something oneself) |
| нехорошо adjective | badly(ill, unwell) |
| нехорошо adverb | badly(in a bad manner) |
| одна голова — хорошо phrase | two heads are better than one(joint thinking pays) |
| пока все хорошо phrase | so far so good(up to this point, all is OK) |
| там хорошо phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
| у меня всё хорошо phrase | I'm fine(response) |
| что русскому хорошо phrase | one man's meat is another man's poison(people have differing tastes; what pleases one person may displease another) |
| что хорошо кончается phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) |