Russisk | Engelsk |
---|---|
национальное государство noun {n} | nation-state [nation-states](nation state or nation-state) |
негосударственный adjective {m} | non-governmental(not belonging to a particular government) |
несостоявшееся государство noun {n} | failed state(type of state) |
общегосударственный adjective | statewide(happening in or affecting an entire sovereign state, see also: nationwide; countrywide) |
одиннадцатиметровый удар noun {m} | penalty kick(soccer: form of direct free kick) |
островное государство noun {n} | island state(state consisting of one or more islands) |
острое ударение noun {n} | acute accentnoun |
ответный удар noun {m} | riposte [ripostes]((fencing)) |
под ударением adjective | stressed(having a stress or accent) |
полицейское государство noun {n} | police state [police states](nation whose government controls people by police) |
последний удар noun {m} | coup de grâce(final blow) finishing move(final blow) |
поставить ударение verb {Plf} | accentuate [accentuated, accentuating, accentuates](to pronounce with an accent) |
предударный adjective | pretonic(immediately preceding a stressed syllable) |
приударять verb | hit on(to approach somebody seeking love, sex, etc.) |
проставить ударение verb {Plf} | accentuate [accentuated, accentuating, accentuates](to mark with a written accent) |
проставлять ударение verb {imPlf} | accentuate [accentuated, accentuating, accentuates](to mark with a written accent) |
свободное государство noun {n} | free state(political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state) |
свободный удар noun | free kick(kick played without interference of opposition) indirect free kick(soccer) |
сильный удар noun {m} | wallop [wallops](a heavy blow, punch) |
случайный удар noun {m} | by-blow(a side or accidental blow) |
смертельный удар noun {m} | coup de grâce(final blow) deathblow(strike or blow) finishing move(final blow) kill [kills](death blow) |
смягчать удар verb | cushion [cushioned, cushioning, cushions](absorb impact) |
Содружество Независимых Государств proper noun {n} | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
солнечный удар noun {m} | sunstroke [sunstrokes](heatstroke caused by an excessive exposure to the sun's rays) |
социальное государство noun {n} | welfare state [welfare states](social system in which the state takes overall responsibility for the welfare of its citizens) |
ставить ударение verb {imPlf} | accentuate [accentuated, accentuating, accentuates](to pronounce with an accent) |
сударыня noun {f} | dame [dames]((archaic) lady, woman) lady [ladies](woman of breeding and authority) madam [madams](polite term of address to a woman) milady(English noblewoman) |
сударь noun {m} | gentleman [gentlemen](well-mannered, or charming man) milord(Traveling English nobleman) sir [sirs](address to any male, especially if his name or proper address is unknown) |
тепловой удар noun {m} | heat stroke [heat strokes](severe hyperthermia) |
тональное ударение noun {n} | pitch accent(phonology) |