дело betyr engelsk
| Russisk | Engelsk |
|---|---|
| большое дело noun {n} | big deal(something very important) number twonoun |
| в чём дело? phrase | what's the matter(what's wrong?) what's up(How are you?) |
| важное дело noun {n} | big deal(something very important) |
| верное дело noun {n} | cinch [cinches](something that is very easy to do) |
| военное дело noun {n} | military science(academic discipline which examines institutions and behaviours in the military) |
| вот и всё дело noun | whole shebang(the entire thing) |
| всего-то делов noun | whole shebang(the entire thing) |
| гончарное дело noun {n} | pottery [potteries](practise or craft of making pottery) |
| горное дело noun {n} | mining(activity of removing solid valuables from the earth) |
| громкое дело noun {n} | cause célèbre(issue or incident arousing heated public debate) |
| деревообделочник noun {m} | woodworker [woodworkers](a person skilled at woodworking) |
| заниматься своим делом verb | mind one's own business(to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) |
| знающий своё дело adjective | worth one's salt(adept or competent) |
| излагать дело в подробностях verb {imPlf} | expand [expanded, expanding, expands]((transitive) to express at length or in detail) |
| иметь дело verb | confront [confronted, confronting, confronts](to deal with) |
| иметь дело verb {imPlf} | attend [attended, attending, attends]verb do business(be engaged in business) |
| иметь дело с verb | deal [dealt, dealing, deals](to handle, manage) |
| инженерное дело noun {n} | engineering(work of an engineer) |
| кончил дело — гуляй смело phrase | business before pleasure(discharging one's obligations should come before one's own gratification) |
| лёгкое дело noun {n} | cinch [cinches](something that is very easy to do) |
| лётное дело noun {n} | aeronautics [aeronautics](mechanics and science of aircraft) |
| малое дело noun {n} | number one(urine or urination euphemism) |
| медсестринское дело noun {n} | nursing [nursings](caring for patients) |
| мешай дело с бездельем phrase | all work and no play makes Jack a dull boy(too much hard work) |
| мокрое дело noun {f} | murder [murders](an act of deliberate killing) |
| мокрое дело noun {n} | wet work(covert assassination) |
| не ... дело noun | none of someone's business(matter that someone is not entitled to be involved in) |
| ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным phrase | no good deed goes unpunished(beneficial actions often go unappreciated etc.) |
| первым делом preposition | in the first place(to begin with) |
| первым делом — самолёты phrase | bros before hoes(a man should prioritize his best friends over his girlfriend or wife) |
| плотничье дело noun {n} | carpentry(trade of cutting and joining timber) |
| поделом тебе! verb | serve someone right(serves you right!) |
| подкрепить слова делом verb {Plf} | walk the talk(to act in accordance with one's words) |
| подкреплять слова делом verb {imPlf} | walk the talk(to act in accordance with one's words) |
| пропаганда делом noun {f} | propaganda of the deed(a provocative act of political violence intended to inspire imitators and foment an anarchist revolt) |
| разделочная доска noun {n} | chopping board(sturdy board, upon which one chops and prepares food) |
| сестринское дело noun {n} | nursing [nursings](caring for patients) |
