Ruščina | Angličtina |
---|---|
небесно-голубой noun | sky blue(colour) |
небесно-голубой adjective | azure(sky-blue coloured) cerulean(sky-blue) sky blue(light blue, see also: dark blue; blue) |
неглубокий adjective | shallow [shallower, shallowest](having little depth and significantly less deep than wide) superficial(lacking substance) |
новозеландский плодоядный голубь noun {m} | New Zealand pigeon(large species of ground pigeon) |
ночной клуб noun {m} | club [clubs](establishment that provides staged entertainment) nightclub [nightclubs](establishment that is open late at night) |
опалубка noun {f} | formwork [formworks](used in construction) |
палуба noun {f} | deck [decks](floorlike covering on a ship) |
полубайт noun | nibble [nibbles]((computing) A unit of memory equal to half a byte, or four bits) |
полубак noun {m} | forecastle [forecastles](nautical: raised part of the upper deck at bow) |
полубессознательный adjective | subconscious(partially conscious) |
полубог /polubóx/ noun {m} | demigod(a half-god or hero) |
полуботинок noun {m} | brogue(A heavy shoe of untanned leather) shoe [shoes](protective covering for the foot) |
почтовый голубь noun {m} | carrier pigeonnoun homing pigeon [homing pigeons](domesticated rock pigeon with strong homing instinct) |
проращивать клубни verb {imPlf} | chit(to initiate sprouting (of tubers)) |
районы вглубь от прибрежной полосы noun | hinterland [hinterlands](land immediately next to a coast) |
с глубоким уважением adjective | yours faithfully(polite, formulaic end to letters) |
североамериканская голубая сойка noun {f} | blue jay [blue jays](species of North American jay) |
серо-голубой adjective | blue-gray(color — see also the hyponyms listed above) |
сизый голубь noun {m} | rock dove(Columba livia) |
спортивный клуб noun {m} | health club [health clubs](facility with exercise equipment) |
странствующий голубь noun | passenger pigeon(an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) |
стриптиз-клуб noun {m} | strip club(establishment offering striptease or other erotic dancing) |
тромбоз глубоких вен noun {m} | deep vein thrombosis(condition) |
углубить verb {Plf} | deepen [deepened, deepening, deepens](to make deep or deeper) |
углубиться verb {Plf} | deepen [deepened, deepening, deepens](to become deeper) |
углубление noun {f} {n} | indentation [indentations](recess or sharp depression in a surface) |
углубление noun {n} | dip [dips](lower section of a road or geological feature) excavation [excavations](cavity formed by cutting, digging, or scooping) hollow [hollows](sunken area) recess [recesses](inset, hole, hollow space or opening) |
углублять verb | dredge [dredged, dredging, dredges](to make a channel deeper) recess [recessed, recessing, recesses](recede) |
углублять verb {imPlf} | deepen [deepened, deepening, deepens](to make deep or deeper) escalate [escalated, escalating, escalates](to intensify) |