Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
ciomag [~, ciomege, ~ul, ciomegele, ~ului, ciomegelor, ~ule, ciomegelor] substantiv {n} | bunkó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
ciomăgi [~, ciomăgesc, ciomăgească, ~t, IV] verbă | |
ciopîrți verbă | felvagdalige |
ciopli [~, cioplesc, cioplească, ~t, IV] verbă substantiv | farag◼◼◼ige főnév |
ciorap [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | harisnya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév zokni [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
ciorăpărie [~, ciorăpării, ciorăpăria, ciorăpăriile, ~i, ciorăpăriilor, ~, ciorăpăriilor] substantiv {f} | harisnyaboltfőnév |
ciorapi de cauciuc substantiv | gumiharisnyafőnév |
ciorapi de mătase substantiv | selyemharisnya◼◼◼főnév |
ciorapi fără cusătură | |
ciorapi nailon substantiv | nylonharisnyafőnév |
ciorapi pantaloni | harisnyanadrág◼◼◼főnév |
ciorapi trei sferturi substantiv | térdharisnyafőnév |
ciorbă [ciorbe] substantiv {f} | leves (savanyított) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév csorba (leves) [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév savanyúleves◼◻◻főnév |
ciorbă de fasole | bableves◼◼◼főnév |
ciorbă de pește | halleves (halászlé)◼◼◼főnév |
ciorbă de potroace | ragulevesfőnév |
ciorchine [~, ciorchini, ~le, ciorchinii, ~lui, ciorchinilor, ~, ciorchinilor] substantiv {m} | fürt [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév fürt (szőlő) [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév szőlőfürt◼◼◼főnév klaszter◼◼◻főnév |
ciorchine de strugure substantiv | szőlőfürt◼◼◼főnév |
ciormoiag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | csormolya [~át, ~ája]főnév |
ciornă [~, ciorne, ciorna, ciornele, ciornei, ciornelor, ~, ciornelor] substantiv {f} | piszkozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
cioroi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor] substantiv {m} | szerecsen [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév varjú [~t, varja, varjak]◼◼◼főnév |
ciorovăi (se ~) verbă | civakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
ciot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor] substantiv {n} | csonk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév tuskó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév tönk [~öt, ~je, ~ök]◼◼◻főnév fatönk◼◼◻főnév darabka [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév csikk [~et, ~je, ~ek]◼◻◻főnév |
ciozvârtă [~, ciozvârte, ciozvârta, ciozvârtele, ciozvârtei, ciozvârtelor] substantiv {f} | darab [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
cip [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | chip◼◼◼főnév csip [~et, ~je, ~ek]◼◼◻főnév csorba [~át, ~ája, ~ák]főnév |