Rumänska | Ungerska |
---|---|
trage [~, trag, tragă, tras, III] verbă | lő [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◼ige húz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige tüzel (lő)◼◼◻ lövöldöz◼◼◻ meghúz◼◼◻ige ránt [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige kihúz◼◼◻ige rángat [~ott, rángasson, ~na]◼◼◻ige elhúz◼◼◻ige hajtás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév vonszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige döntetlen [~t, ~je, ~ek]◼◻◻főnév húzogat◼◻◻ fényképezés [~t, ~e]◼◻◻főnév ráncigál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige agyonlő◼◻◻ige megránt◼◻◻ige bátorság [~ot, ~a]◼◻◻főnév elránt◼◻◻ige cibál◼◻◻ige rántás [~t, ~a]◼◻◻főnév filmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige kihajt◼◻◻ige megkopasztige belsőség [~et, ~e, ~ek]főnév ficam [~ot, ~a, ~ok]főnév |
trage [~, trag, tragă, tras, III] verbă substantiv | von◼◼◻ige főnév |
trage (jos) verbă | lehúz◼◼◼ige |
trage apa | leöblít◼◼◼ige flös◼◻◻ szín [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
trage chiulul | lóg (mulaszt) [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
trage la răspundere | kérdőre von◼◼◼ |
trage la sorți | sorsot húz◼◼◼ |
trage la sorți verbă | kisorsol◼◼◼ige |
trage un gît verbă | kortyol [~t, ~jon, ~na]ige |
tragedie [~, tragedii, tragedia, tragediile, ~i, tragediilor, ~, tragediilor] substantiv {f} | tragédia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
tragedian [~, tragedieni, ~ul, tragedienii, ~ului, tragedienilor, ~ule, tragedienilor] substantiv {m} | drámai színészfőnév |