Rumänsk-Ungersk ordbok »
cal betyder på ungerska
| Rumänska | Ungerska |
|---|---|
| călători [(se) ~, (mă) călătoresc, (se) călătorească, ~t, IV] verbă | vándorol◼◻◻ige |
| călători cu trenul | |
| călători departe verbă | továbbutazikige |
| călătorie [călătorii] substantiv {f} | utazás◼◼◼főnév út◼◼◼főnév |
| călătorie aeriană substantiv | repülőút◼◼◼főnév |
| călătorie colectivă | |
| călătorie de afaceri | üzleti út◼◼◼ |
| călătorie de nuntă substantiv | nászút◼◼◼főnév |
| călătorie de plăcere substantiv | kéjutazás◼◼◼főnév |
| călătorie de studii substantiv | tanulmányút◼◼◼főnév |
| călătorie în grup substantiv | társasutazásfőnév |
| călătorie în interiorul țării | |
| călătorie în timp | időutazás◼◼◼főnév |
| călătorie individuală | |
| călătorie pe apă | |
| călătorie pe mare | tengeri út◼◼◼ |
| călătorie spaţială substantiv | űrutazás◼◼◼főnév |
| călătorit [~, călătoriți, călătorită, călătorite] adjectiv | világot járt◼◼◼ |
| călăuzi [~, călăuzesc, călăuzească, ~t, IV] verbă | vezet◼◼◼ige kalauzol◼◻◻ige |
| calbul substantiv | számolásfőnév |
| calc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | megfelelő◼◼◼főnév tükörfordítás◼◻◻főnév tükörszó◼◻◻főnév |
| călca [~, calc, calce, ~t, I] verbă | lép (i)◼◼◼ vasalás◼◼◼főnév rálép◼◼◻ige tapos◼◼◻ige elüt (gázol)◼◼◻ elgázol◼◼◻ige kivasal◼◼◻ige sétál◼◼◻ige gázol◼◼◻ige áthág◼◼◻ige rúg◼◻◻ige gyalog◼◻◻határozószó |
