rúg betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| rúg ige | călca [~, calc, calce, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rúg (sp, labdát) | șuta [~, șutez, șuteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rúg (valamire) | urca (se ~)◼◼◼ |
| rúgás főnév | lovi [(se) ~, (mă) lovesc, (se) lovească, ~t, IV]◼◼◼verbă șut [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻ cizmă [~, cizme, cizma, cizmele, cizmei, cizmelor, ~, cizmelor]◼◻◻substantiv {f} injecție [~, injecții, injecția, injecțiile, ~i, injecțiilor, ~, injecțiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| rúgás (sp) | șut [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼ |
| becsíp (berúg) | |
| berúg ige | afuma (se ~)◼◼◼verbă |
| berúg (ajtót) | sparge [~, sparg, spargă, spart, III]◼◼◼verbă |
| berúg (italtól) | |
| berúg egy gólt | |
| berúgott melléknév | grozav [~, grozavi, grozavă, grozave]◼◼◼adjectiv |
| berúgókar (motorkerékpáron) | |
| büntető rúgás (sp) főnév | penalitate [~, penalități, ~a, penalitățile, penalității, penalităților, ~, penalităților]substantiv {f} |
| büntetőrúgás főnév | lovitură de la 11 metrisubstantiv |
| elrúg ige | lovi [(se) ~, (mă) lovesc, (se) lovească, ~t, IV]◼◼◼verbă trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◻◻verbă |
| Európai Labdarúgó-szövetség | |
| gólt rúg | |
| hátrarúg főnév | recul [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| labdarúgás főnév | fotbal [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}]◼◼◼substantiv {n} minge [~, mingi, ~a, mingile, mingii, mingilor, ~o, mingilor]◼◼◻substantiv {f} rugbi [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}]◼◻◻substantiv {n} |
| labdarúgó főnév sport | fotbalist [fotbaliști]substantiv {m} |
| labdarúgó (nő) főnév sport | fotbalistă [fotbaliste]substantiv {f} |
| labdarúgó-bajnokság főnév | campionat de fotbal◼◼◼substantiv |
| labdarúgó-csapat ige főnév | echipă de fotbal◼◼◼verbă substantiv |
| labdarúgó-mérkőzés főnév | |
| megrúg ige | lovi [(se) ~, (mă) lovesc, (se) lovească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| szabadrúgás (sp) | |
| szögletrúgás (sp) | |
| tizenegyes (sp); büntetőrúgás | |
| ötös (labdarúgás) főnév sport |
