tragere bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| tragere substantiv | das Ziehen◼◼◼Substantiv die Auslosung [der Auslosung; die Auslosungen]◼◼◼Substantiv der Zug [des Zuges, des Zugs; die Züge]◼◼◻Substantiv die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen]◼◼◻Substantiv die Zeichnung [der Zeichnung; die Zeichnungen]◼◼◻Substantiv die Malen◼◼◻Substantiv das Bild [des Bilds, des Bildes; die Bilder]◼◼◻Substantiv das Unentschieden [des Unentschiedens; die Unentschieden]◼◼◻Substantiv das Schließen◼◼◻Substantiv das Ermitteln◼◼◻Substantiv das Aufnehmen◼◻◻Substantiv das Zurückziehen◼◻◻Substantiv die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]◼◻◻Substantiv das Erzeugen [des Erzeugens; —]◼◻◻Substantiv das Schleppen◼◻◻Substantiv der Entwurf [des Entwurfs, des Entwurfes; die Entwürfe]◼◻◻Substantiv das AbhebenSubstantiv das Wecken [des Weckens|Weckens; die Wecken|—]Substantiv |
| tragere verbă | verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◻Verb zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet]◼◼◻Verb losen [loste; hat gelost]◼◼◻Verb brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◻Phrase erzielen [erzielte; hat erzielt]◼◼◻Phrase auslosen [loste aus; hat ausgelost]◼◼◻Verb beziehen [bezog; hat bezogen]◼◻◻Phrase fördern [förderte; hat gefördert]◼◻◻Verb vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen]◼◻◻Verb saugen [saugte; hat gesogen]◼◻◻Verb spannen [spannte; hat gespannt]◼◻◻Phrase einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◻◻Verb aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]◼◻◻Verb holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)◼◻◻Verb anziehen [zog an; ist angezogen]◼◻◻Verb ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen]◼◻◻Verb entnehmen [entnahm; hat entnommen]◼◻◻Verb wegnehmen [nahm weg; hat weggenommen]◼◻◻Verb anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◻◻Phrase entwerfen [entwarf; hat entworfen]◼◻◻Phrase erregen [erregte; hat erregt]◼◻◻Verb locken [lockte; hat gelockt]◼◻◻Verb |
