Rumänisch | Deutsch |
---|---|
tragere verbă | schöpfen [schöpfte; hat geschöpft]◼◻◻Verb skizzieren [skizzierte; hat skizziert]◼◻◻Verb vorziehen [zog vor; hat vorgezogen] (+A +D)◼◻◻Phrase zurückgreifen [griff zurück; hat zurückgegriffen]◼◻◻Verb ernten [erntete; hat geerntet]◼◻◻Verb hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen]◼◻◻Verb ableiten [leitete ab; hat abgeleitet]Verb extrahieren [extrahierte; hat extrahiert]Verb verbrauchen [verbrauchte; hat verbraucht]Verb wegziehen [zog weg; hat/ist weggezogen]Verb |
tragere | herausziehen◼◼◻ abnehmen◼◻◻ |
atragere verbă | anziehen [zog an; ist angezogen]◼◼◼Verb ansprechen [sprach an; hat angesprochen]◼◼◻Phrase |
atragere substantiv | die Anziehung [der Anziehung; die Anziehungen]◼◼◼Substantiv die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]◼◼◻Substantiv die Attraktion [der Attraktion; die Attraktionen]◼◼◻Substantiv der Reiz [des Reizes; die Reize]◼◻◻Substantiv das Gefallen [des Gefallens; —]◼◻◻Substantiv |
extragere substantiv | die Extraktion [der Extraktion; die Extraktionen]◼◼◼Substantiv die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen]◼◼◼Substantiv das Ziehen◼◼◻Substantiv |
poligon de tragere substantiv | der Schießstand [des Schießstandes, Schießstands; die Schießstände]◼◼◼Substantiv der Schießplatz [des Schießplatzes; die Schießplätze]◼◻◻Substantiv |
poligon de tragere | schießanlage◼◻◻ |
retragere substantiv | der Rückzug [des Rückzugs, des Rückzuges; die Rückzüge]◼◼◼Substantiv der Entzug [des Entzuges, des Entzugs; die Entzüge]◼◼◼Substantiv das Zurückziehen◼◼◻Substantiv die Abhebung [der Abhebung; die Abhebungen]◼◼◻Substantiv die Zurücknahme [der Zurücknahme; die Zurücknahmen]◼◼◻Substantiv die Entnahme [der Entnahme; die Entnahmen]◼◼◻Substantiv der Ruhestand [des Ruhestands, des Ruhestandes; —]◼◼◻Substantiv die Rente [der Rente; die Renten]◼◻◻Substantiv die Pension [der Pension; die Pensionen]◼◻◻Substantiv der Rückfall [des Rückfalles, des Rückfalls; die Rückfälle]◼◻◻Phrase der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände]◼◻◻Substantiv die Abgeschiedenheit [der Abgeschiedenheit; —]◼◻◻Phrase die Rezession [der Rezession; die Rezessionen]◼◻◻Phrase |