Rumänisch | Deutsch |
---|---|
furie substantiv | die Wut [der Wut; —]◼◼◼Substantiv der Zorn [des Zorns, des Zornes; —]◼◼◼Substantiv der Ärger [des Ärgers; —]◼◼◻Substantiv der Groll [des Groll(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Empörung [der Empörung; die Empörungen]◼◼◻Substantiv die Raserei [der Raserei; die Rasereien]◼◼◻Substantiv der Grimm [des Grimms|Grimmes|Grimms; -|Grimm]◼◼◻Substantiv der Rasen [des Rasens; die Rasen]◼◼◻Substantiv die Rage [der Rage; —]◼◼◻Substantiv die Heftigkeit [der Heftigkeit; die Heftigkeiten]◼◻◻Substantiv die Entrüstung [der Entrüstung; die Entrüstungen]◼◻◻Substantiv die Vergeltung [der Vergeltung; die Vergeltungen]◼◻◻Substantiv der Furor [des Furors; —]◼◻◻Phrase die Beleidigung [der Beleidigung; die Beleidigungen]◼◻◻Substantiv der Skandal [des Skandals, des Skandales; die Skandale]◼◻◻Substantiv die Sucht [der Sucht; die Süchte, die Suchten]◼◻◻Substantiv die Schande [der Schande; —]◼◻◻Substantiv die Verbissenheit [der Verbissenheit; die Verbissenheiten]◼◻◻Substantiv die Gereiztheit [der Gereiztheit; —]◼◻◻Substantiv die das Furore [der Furore, des Furore, der Furores, des Furores; —]◼◻◻Phrase der Jähzorn [des Jähzorns, des Jähzornes; —]◼◻◻Phrase der Ingrimm [des Ingrimmes, des Ingrimms; —]◼◻◻Phrase die Gräueltat [der Gräueltat; die Gräueltaten]◼◻◻Phrase der Frevel [des Frevels; die Frevel]Substantiv die Tollwut [der Tollwut; —]Substantiv |
furie verbă | ärgern [ärgerte; hat geärgert]◼◼◻Verb wüten [wütete; hat gewütet]◼◼◻Verb toben [tobte; hat/ist getobt]◼◼◻Verb empören [empörte; hat empört]◼◻◻Phrase brüskieren [brüskierte; hat brüskiert]Verb |
furie | |
farfurie substantiv | der Teller [des Tellers; die Teller]◼◼◼Substantiv die Untertasse [der Untertasse; die Untertassen]◼◼◻Substantiv die Platte [der Platte; die Platten]◼◼◻Substantiv die Schüssel [der Schüssel; die Schüsseln]◼◼◻Substantiv das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]◼◼◻Substantiv das Fliegen [des Fliegens; —]◼◻◻Substantiv die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben]◼◻◻Substantiv die Schicht [der Schicht; die Schichten]◼◻◻Substantiv die Tafel [der Tafel; die Tafeln]◼◻◻Substantiv |