Rumänisch | Deutsch |
---|---|
plată substantiv | die Auszahlung [der Auszahlung; die Auszahlungen]◼◼◻Substantiv die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]◼◼◻Substantiv die Vergütung [der Vergütung; die Vergütungen]◼◼◻Substantiv der Lohn [des Lohn(e)s; die Löhne]◼◼◻Substantiv das Gehalt (österreichisch: der Gehalt) [des Gehaltes/Gehalts; die Gehälter]◼◼◻Substantiv die Miete [der Miete; die Mieten]◼◼◻Substantiv die Ausgleichszahlung [der Ausgleichszahlung; die Ausgleichszahlungen]◼◼◻Phrase die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]◼◻◻Substantiv das Honorar [des Honorars; die Honorare]◼◻◻Substantiv die Pacht [der Pacht; die Pachten]◼◻◻Substantiv das Schmiergeld [des Schmiergeldes/Schmiergelds; die Schmiergelder]◼◻◻Substantiv die Diät [der Diät; die Diäten]◼◻◻Substantiv das Bestechungsgeld [des Bestechungsgeldes|Bestechungsgelds; die Bestechungsgelder]◼◻◻Phrase das Reglement [des Reglements; die Reglements, die Reglemente]Substantiv |
plată verbă | bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◼◼Verb zahlen [zahlte; hat gezahlt]◼◼◻Verb gebühren [gebührte; hat gebührt]◼◼◻Verb führen [führte; hat geführt]◼◼◻Verb schenken [schenkte; hat geschenkt]◼◻◻Verb |
plată | |
plată în avans substantiv | die Vorauszahlung [der Vorauszahlung; die Vorauszahlungen]◼◼◼Phrase die Vorkasse [der Vorkasse; —]◼◼◻Phrase |
platan substantiv | der Plattenspieler [des Plattenspielers; die Plattenspieler]◼◼◼Substantiv die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]◼◼◼Substantiv die Platane [der Platane; die Platanen]◼◼◻Substantiv die Maschine [der Maschine; die Maschinen]◼◻◻Substantiv der Plattenteller [des Plattentellers; die Plattenteller]◼◻◻Substantiv der Stein [des Steins, des Steines; die Steine]◼◻◻Substantiv die Marke [der Marke; die Marken]◼◻◻Substantiv |
platan | drehteller◼◼◻ |
platformă substantiv | die Plattform [der Plattform; die Plattformen]◼◼◼Substantiv |
platformă petrolieră substantiv | die Bohrinsel [der Bohrinsel; die Bohrinseln]◼◼◼Phrase |
plăti verbă | bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◼◼Verb zahlen [zahlte; hat gezahlt]◼◼◼Verb gebühren [gebührte; hat gebührt]◼◼◻Verb entrichten [entrichtete; hat entrichtet]◼◼◻Verb auszahlen [zahlte aus; hat ausgezahlt]◼◼◻Verb lohnen [lohnte; hat gelohnt]◼◼◻Verb einzahlen [zahlte ein; hat eingezahlt]◼◼◻Verb |