Deutsch | Rumänisch |
---|---|
die Maschine [der Maschine; die Maschinen] Substantiv | mașină◼◼◼substantiv maşină◼◼◼substantiv aeronavă◼◼◻substantiv plan◼◼◻substantiv automobil◼◼◻substantiv mașină electrică◼◻◻substantiv mașină mecanică◼◻◻substantiv rabota◼◻◻substantiv rindea◼◻◻substantiv platansubstantiv |
maschinelle Adjektiv | mecanism◼◼◼adjectiv |
maschinelle Übersetzung Phrase | |
maschinengeschrieben | tipărit◼◼◼ |
das Maschinengewehr [des Maschinengewehrs, des Maschinengewehres; die Maschinengewehre] Substantiv | mitralieră◼◼◼substantiv mitralior◼◻◻substantiv |
maschinengewehrschütze | mitralior◼◼◼ |
der Maschinenraum [des Maschinenraumes/Maschinenraums; die Maschinenräume] Substantiv | sala mașinilor◼◼◼substantiv inginerie◼◼◼substantiv |
der Maschinenschreiber [des Maschinenschreibers; die Maschinenschreiber] Substantiv | dactilograf◼◼◼substantiv |
die Maschinensprache [der Maschinensprache; die Maschinensprachen] Phrase | limbaj mașină◼◼◼substantiv |
die Maschinerie [der Maschinerie; die Maschinerien] Substantiv | mecanism◼◼◼substantiv mașinărie◼◼◼substantiv aparat◼◼◼substantiv dispozitiv◼◼◻substantiv |
die Bohrmaschine [der Bohrmaschine; die Bohrmaschinen] Substantiv | burghiu◼◼◼substantiv găuri◼◼◼substantiv mașină de găurit◼◼◻substantiv bormașină◼◻◻substantiv sfredel◼◻◻substantiv |
die Dampfmaschine [der Dampfmaschine; die Dampfmaschinen] Substantiv | mașină cu aburi◼◼◼substantiv |
die Drehmaschine [der Drehmaschine; die Drehmaschinen] Substantiv | strung◼◼◼substantiv |
einfache maschine | |
die Eismaschine [der Eismaschine; die Eismaschinen] Substantiv | aparat de făcut înghețată◼◼◼substantiv |
die Fräsmaschine [der Fräsmaschine; die Fräsmaschinen] Substantiv | mașină de frezat◼◼◼substantiv freză◼◼◻substantiv |
die Geschirrspülmaschine [der Geschirrspülmaschine; die Geschirrspülmaschinen] Substantiv | mașină de spălat vase◼◼◼substantiv spălător◼◻◻substantiv |
die Heftmaschine [der Heftmaschine; die Heftmaschinen] Substantiv | capsator◼◼◼substantiv |
holzdrehmaschine | strung◼◼◼ |
die Kaffeemaschine [der Kaffeemaschine; die Kaffeemaschinen] Substantiv | cafetieră◼◼◼substantiv |