Rumänisch | Deutsch |
---|---|
părea verbă | scheinen [schien; hat geschienen]◼◼◼Verb sehen [sah; hat gesehen]◼◼◼Verb finden [fand; hat gefunden]◼◼◻Phrase wirken [wirkte; hat gewirkt]◼◼◻Verb blicken [blickte; hat geblickt]◼◼◻Phrase gleichen [glich; hat geglichen]◼◼◻Verb suchen [suchte; hat gesucht]◼◼◻Verb veröffentlichen [veröffentlichte; hat veröffentlicht]◼◼◻Verb ähneln [ähnelte; hat geähnelt]◼◼◻Verb verraten [verriet; hat verraten an +AKK]◼◻◻Verb leuchten [leuchtete; hat geleuchtet]◼◻◻Verb dünken [dünkte, (unpersönlich, veraltet) deuchte; hat gedünkt, (unpersönlich, veraltet) gedeucht]◼◻◻Phrase gucken [guckte; hat geguckt Akkusativ]◼◻◻Phrase anmuten [mutete an; hat angemutet]◼◻◻Phrase verlegen [verlegte; hat verlegt]◼◻◻Verb auflegen [legte auf; hat aufgelegt]◼◻◻Verb einleuchten [leuchtete ein; hat eingeleuchtet]◼◻◻Phrase hinsehen [sah hin; hat hingesehen]◼◻◻Verb vorfallen [fiel vor; ist vorgefallen]◼◻◻Verb hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut]◼◻◻Verb |
părea substantiv | das Erscheinen◼◼◼Substantiv das Aussehen [des Aussehens]◼◼◻Substantiv der Blick [des Blicks, des Blickes; die Blicke]◼◼◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◼◻Substantiv die Schauen◼◼◻Substantiv das Erwarten [des Erwartens; —]◼◼◻Substantiv das Auftreten [des Auftretens]◼◼◻Substantiv das Ansehen [des Ansehens]◼◼◻Phrase das Auftauchen [des Auftauchens]◼◻◻Substantiv die Fratze [der Fratze; die Fratzen]Substantiv |
părea | schaut◼◼◻ ausgeben◼◻◻ befehlen◼◻◻ herausgeben◼◻◻ |
apărea substantiv | das Auftreten [des Auftretens]◼◼◼Substantiv das Erscheinen◼◼◼Substantiv das Auftauchen [des Auftauchens]◼◼◻Substantiv das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◼◻Substantiv das Aussehen [des Aussehens]◼◼◻Substantiv das Auffallen◼◻◻Substantiv |