mire bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| mire substantiv | der Bräutigam [des Bräutigams; die Bräutigame]◼◼◼Phrase der Junge [des Jungen; die Jungen, die Jungs, die Jungens]◼◻◻Substantiv der Schwiegersohn [des Schwiegersohns, des Schwiegersohnes; die Schwiegersöhne]◼◻◻Substantiv der Bursche [des Burschen; die Burschen]Substantiv der Stallknecht [des Stallknechtes|Stallknechts; die Stallknechte]Substantiv der Pferdeknecht [des Pferdeknechtes|Pferdeknechts; die Pferdeknechte]Substantiv |
| mire adjectiv | neu [neuer; am neusten]◼◼◻Adjektiv jung [jünger; am jüngsten]◼◻◻Adjektiv |
| mire verbă | pflegen [pflegte; hat gepflegt]◼◻◻Verb vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf +AKK)◼◻◻Verb ordnen [ordnete; hat geordnet]◼◻◻Verb |
| mire | verlobter◼◻◻ |
| mireasmă substantiv | der Geruch [des Geruchs, des Geruches; die Gerüche]◼◼◼Substantiv |
| mireasă substantiv | die Braut [der Braut; die Bräute]◼◼◼Substantiv die Frau [der Frau; die Frauen]◼◼◻Substantiv die Ehefrau [der Ehefrau; die Ehefrauen]◼◻◻Substantiv die Gattin [der Gattin; die Gattinnen]◼◻◻Substantiv die Schwiegertochter [der Schwiegertochter; die Schwiegertöchter]◼◻◻Substantiv |
| mireasă 36 | der Verlobte [ein Verlobter; des/eines Verlobten; die Verlobten/zwei Verlobte]◼◻◻Substantiv |
| adormire verbă | schlafen [schlief; hat geschlafen]◼◼◼Verb |
| adormire substantiv | der Schlaf [des Schlaf(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Traum [des Traumes, des Traums; die Träume]◼◼◻Substantiv der Schlummer [des Schlummers; —]◼◻◻Substantiv |
| adormirea maicii domnului substantiv | die Himmelfahrt [der Himmelfahrt; die Himmelfahrten]◼◼◼Substantiv die Annahme [der Annahme; die Annahmen]◼◼◻Substantiv |
| autocompătimire substantiv | das Selbstmitleid [des Selbstmitleids|Selbstmitleides; —]◼◼◼Substantiv |
| automulțumire substantiv | die Selbstzufriedenheit◼◼◼Substantiv die Selbstgefälligkeit [der Selbstgefälligkeit; die Selbstgefälligkeiten]◼◼◼Substantiv |
| compătimire substantiv | das Mitleid [des Mitleids, des Mitleides; —]◼◼◼Substantiv das Mitgefühl [des Mitgefühls, des Mitgefühles; —]◼◼◼Substantiv die Barmherzigkeit [der Barmherzigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Sympathie [der Sympathie; die Sympathien]◼◼◻Substantiv die Gnade [der Gnade; die Gnaden]◼◼◻Substantiv das Erbarmen [des Erbarmens; —]◼◻◻Substantiv das Beileid [des Beileids, des Beileides; —]◼◻◻Substantiv die Anteilnahme [der Anteilnahme; —]◼◻◻Substantiv |
| compătimire verbă | bemitleiden [bemitleidete; hat bemitleidet]◼◻◻Verb |
| denumire substantiv | die Bezeichnung [der Bezeichnung; die Bezeichnungen]◼◼◼Substantiv der Name [des Namens; die Namen]◼◼◼Substantiv der Titel [des Titels; die Titel]◼◼◻Substantiv |
