Polska | Tyska |
---|---|
przestrzeń noun określony obszar | der Raum [des Raum(e)s; die Räume]Substantiv |
przestrzeń kosmiczna noun przestrzeń poza obszarem ziemskiej atmosfery | das All [des Alls; —]Substantiv |
przestrzenny adjective dotyczący przestrzeni | räumlich [räumlicher; am räumlichsten]Adjektiv |
przeświadczenie noun | das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]Substantiv |
przeszkodzenie (rzeczownik odczasownikowy) od przeszkodzić noun | die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen]Substantiv |
przeznaczenie noun cel, dla którego służy dana rzecz | die Bestimmung [der Bestimmung; die Bestimmungen]Substantiv |
przeznaczenie noun nieunikniona przyszłość; coś, co musi się stać | das Schicksal [des Schicksals; die Schicksale]Substantiv |
przezwyciężenie phrase | die Überwindung [der Überwindung; die Überwindungen]Phrase |
przybliżenie noun wielkość niezupełnie dokładna | ungefähre ZahlSubstantiv |
przypuszczenie noun to, co przypuszczamy, czego się domyślamy | Mutmaßung | VermutungSubstantiv |
przyrzeczenie (rzeczownik odczasownikowy) od przyrzec noun | Versprechen [versprach; hat versprochen]Substantiv |
przyrzeczenie noun uroczysta obietnica | der Fuchs [des Fuchses; die Füchse]Substantiv |
przyśpieszenie (fizyka, fizyczny) zmiana prędkości w jednostce czasu; noun | Akzeleration | BeschleunigungSubstantiv |
przyspieszenie kątowe (fizyka, fizyczny) wielkość wektorowa określająca zmianę prędkości kątowej ciała w jednostce czasu; noun | WinkelbeschleunigungSubstantiv |
przyspieszeniomierz (metrologia, metrologiczny) (technologia, technika, techniczny) przyrząd do pomiaru przyspieszeń liniowych lub kątowych; noun | |
pszenica (rolnictwo, rolniczy) ziarno pszenicy (1.1) noun | der Weizen [des Weizens; die Weizen]Substantiv |
pszenica noun Triticum L., roślina zbożowa z rodziny wiechlinowatych; | der Weizen [des Weizens; die Weizen]Substantiv |
pszenica orkisz plant name | der Dinkel [des Dinkels; —] (auch: Spelz, Spelt, Fesen, Vesen oder Schwabenkorn)plant name |
pszenica płaskurka plant name | der Emmer [des Emmers; —] (auch: Zweikorn)plant name |
pszenica twarda plant name | der Hartweizen [des Hartweizens; die Hartweizen]plant name |
pszeniczny adjective o kolorze przypominającym dojrzałe kłosy pszenicy | Weizen-Adjektiv |
pszeniczny adjective wykonany z pszenicy, zawierający pszenicę | Weizen-Adjektiv |
pszeniczny adjective związany z pszenicą, dotyczący pszenicy | Weizen-Adjektiv |
pszeniec noun | der Wachtelweizen [des Wachtelweizens; die Wachtelweizen]Substantiv |
pszenny adjective odnoszący się do pszenicy; pszeniczny | Weizen-Adjektiv |
pszenny adjective zrobiony z ziarn pszenicy | Weizen-Adjektiv |
pszenżyto (rolnictwo, rolniczy) sztuczna hybryda żyta i pszenicy; noun | TriticaleSubstantiv |
punkt widzenia noun stanowisko, z którego rozpatruje się jakąś sprawę; sposób oceniania i wyjaśniania jakichś zagadnień | Standpunkt | Blickwinkel | GesichtspunktSubstantiv |
raczenica (etnografia, etnograficzny) (choreografia, choreograficzny) bułgarski korowodowy taniec ludowy noun | RatschenitzaSubstantiv |
rdzeń (informatyka, informatyczny) fizyczna część procesora odpowiedzialna za realizację operacji obliczeniowych; noun | -eSubstantiv |
rdzeń (językoznawstwo, językoznawczy) główny morfem wyrazu, który pozostaje po oddzieleniu od niego wszystkich afiksów; noun | der Stamm [des Stamm(e)s; die Stämme]Substantiv |
rdzeń noun istota czegoś | der Kern [des Kern(e)s; die Kerne]Substantiv |
rdzeń kręgowy (anatomia, anatomiczny) narząd będący częścią ośrodkowego układu nerwowego, który przesyła informacje między mózgiem a resztą ciała; noun | das Rückenmark [des Rückenmark(e)s; —]Substantiv |
rdzenny adjective dotyczący rdzenia | krass [krasser; am krassesten]Adjektiv |
rdzenny adjective nieobjęty zewnętrznym wpływem | der Ausländer [des Ausländers; die Ausländer]Adjektiv |
recenzent noun osoba dokonująca recenzji, także zawodowo | der Gegner [des Gegners; die Gegner]Substantiv |
recenzentka | |
reprezentacja noun grupa osób, które występują w czyimś imieniu | Repräsentation | DarstellungSubstantiv |
reprezentacyjny adjective okazały | salonfähig [salonfähiger; am salonfähigsten]Adjektiv |
reprezentacyjny adjective służący reprezentacji, związany z reprezentowaniem | die AbgesandteAdjektiv |