Polska | Tyska |
---|---|
za …służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku dalszym w stosunku do wyrażenia za przyimkiem | |
za phrase …służący do tworzenia wyrażeń, w których czynność odbywa się w kierunku określonym przez wyrażenie za przyimkiem | das für [des Fürs; —]Phrase |
za …służący do tworzenia wyrażeń, w których dana czynność będzie wykonana po jakimś czasie | |
za …służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiana czynność, odnosząca się do całego elementu, została wykonana przez wykorzystanie jego części | |
za …służący do tworzenia wyrażeń, w których omawiany element znajduje się dalej w stosunku do wyrażenia za przyimkiem | |
za phrase podczas | das für [des Fürs; —]Phrase |
za zamiast | |
za bardzo podgrzewać verb | überhitzen [überhitzte; hat überhitzt]Verb |
za Chiny ludowe (potocznie, potoczny) (żartobliwie) na pewno nie, nigdy w życiu adverb | |
za chwilę adjective | gleich [gleicher; am —]Adjektiv |
za darmo adverb bezpłatnie, gratis | gratis | umsonstAdverb |
za friko (potocznie, potoczny) za darmo adverb | GratisgeschenkAdverb |
za granicą adverb poza granicami kraju | im AuslandAdverb |
za jaką badź cenę | |
za każdym razem adverb w sposób ustawiczny, powtarzający się przy każdym podejściu | jedes MalAdverb |
za kratkami (potocznie, potoczny) w więzieniu, w areszcie | |
za kulisami | |
za kulisy | |
za kółkiem (potocznie, potoczny) za kierownicą, jako kierowca adverb | am LenkradAdverb |
za miskę soczewicy (książkowy) oddając coś cennego w zamian za coś o znacznie mniejszej wartości adverb | für ein LinsengerichtAdverb |
za mocno dokręcić noun | das überdrehenSubstantiv |
za mocno nakręcić noun | das überdrehenSubstantiv |
za nic | |
za pobraniem adverb o płatności za paczkę, przesyłkę: forma opłacenia zamówionych towarów dopiero przy ich odbiorze | die Nachnahme [der Nachnahme; die Nachnahmen]Adverb |
za pomocą przy użyciu czegoś | |
za pozwoleniem | |
za przeproszeniem | |
za to adverb fraza wprowadzająca element kontrastujący natomiast, jednak, lecz | dagegenAdverb |
za wszelką cenę bez względu na wszystko, tak aby osiągnąć cel, nie bacząc na poniesione wysiłki i straty | |
za żadne skarby świata adverb kategoryczna odmowa na czyjąś propozycję | für kein Geld der WeltAdverb |
za żadną cenę adverb | partoutAdverb |
zaabsorbować verb | absorbieren [absorbierte; hat absorbiert]Verb |
zaangażowanie noun postawa osoby, która się w coś angażuje | Einsatz | EngagementSubstantiv |
zaangażowany adjective mający udział w tworzeniu czegoś, oddany sprawie | engagiert [engagierter; am engagiertesten]Adjektiv |
zaangażować verb włączyć kogoś lub coś w działania | einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für mit Akkusativ)Verb |
zaangażować verb zainwestować w coś dużo czasu lub energii | engagieren [engagierte; hat engagiert]Verb |
zaangażować verb zatrudnić, przyjąć do pracy | einstellen [stellte ein; hat eingestellt]Verb |
zaaprobować verb wyrazić aprobatę, uznać coś za słuszne, godne poparcia | bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]Verb |
zaarażować verb | einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]Verb |
zaaresztować verb | arretieren [arretierte; hat arretiert]Verb |