Polsk-Tysk ordbok »

skop betyder på tyska

PolskaTyska
skop (zootechnika, zootechniczny) wykastrowany baran
noun

Hammel | SchöpsSubstantiv

skopek (zootechnika, zootechniczny) wytrzebione jagnię
noun

HammellammSubstantiv

skopiować verb

ablichten [lichtete ab; hat abgelichtet]Verb

Skopje (geografia, geograficzny) stolica Macedonii Północnej;
noun

das Skopje [des Skopja; —]Substantiv

-skop ostatni człon wyrazów złożonych będących nazwami przyrządów służących do obserwacji i badania

-skop

anemoskop (meteorologia, meteorologiczny) przyrząd wskazujący kierunek wiatru
noun

AnemoskopSubstantiv

anoskopia (medycyna, medyczny) badanie wziernikowe przez odbyt, oceniające kanał odbytu i końcową część odbytnicy
noun

AnoskopieSubstantiv

bronchoskopia

Bronchoskopie

cystoskop noun

das Zystoskop [des Zystoskops; die Zystoskope]Substantiv

daktyloskopia noun
metoda ustalania tożsamości na podstawie odcisku palca i porównania linii papilarnych

die Daktyloskopie [der Daktyloskopie; die Daktyloskopien]Substantiv

daktyloskopijny adjective
związany z daktyloskopią, dotyczący daktyloskopii

Fingerabdruck-Adjektiv

demoskopia (socjologia, socjologiczny) badanie opinii publicznej
noun

die Demoskopie [der Demoskopie; die Demoskopien]Substantiv

diaskop (technologia, technika, techniczny) urządzenie projekcyjne służące do wyświetlania przezroczy na ekranie;
noun

der Diaprojektor [des Diaprojektors; die Diaprojektoren]Substantiv

endoskop (medycyna, medyczny) wziernik medyczny służący do oglądania wewnętrznych ścian narządów;
noun

das EndoskopSubstantiv

endoskopia (medycyna, medyczny) oglądanie jam ciała za pomocą wziernika;
noun

die Endoskopie [der Endoskopie; die Endoskopien]Substantiv

episkop (technologia, technika, techniczny) urządzenie projekcyjne służące do wyświetlania na ekranie pojedynczych obrazów nieruchomych w świetle odbitym, co umożliwia prezentację w powiększeniu np. stron książki;
noun

der Bildwerfer [des Bildwerfers; die Bildwerfer]Substantiv

episkopat (kościelny) ogół biskupów jakiegoś kraju lub prowincji kościelnej
noun

das EpiskopatSubstantiv

episkopat (kościelny) tytuł, władza biskupa
noun

BischofszeitSubstantiv

giroskop noun

das Gyroskop [des Gyroskop(e)s; die Gyroskope]Substantiv

giroskopowy

gyroskopisch

grafoskop (technologia, technika, techniczny) urządzenie projekcyjne służące do wyświetlania na ekranie grafiki lub tekstu umieszczonych na folii diapozytywowej (foliogramie);
noun

der Tageslichtprojektor [des Tageslichtprojektors; die Tageslichtprojektoren]Substantiv

hagioskop (architektura, architektoniczny) (kościelny) element budowli sakralnej w formie wąskiego otworu pozwalającego na oglądanie ołtarza tak, by widzieć najważniejszą część liturgii – podniesienie
noun

HagioskopSubstantiv

higroskopijność noun
podatność niektórych substancji na wchłanianie wilgoci;

Hygroskopie | HygroskopizitätSubstantiv

higroskopijny (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) szybko i łatwo wchłaniający (absorbujący) wodę z otoczenia, najczęściej w postaci pary wodnej
adjective

hygroskopisch [hygroskopischer; am hygroskopischsten]Adjektiv

horoskop noun
opis konfiguracji ciał niebieskich, na podstawie którego sporządza się przepowiednię

das Horoskop [des Horoskops; die Horoskope]Substantiv

kalejdoskop (optyka, optyczny) urządzenie optyczne (zabawka), w którym dzięki wielokrotnym odbiciom obrazów różnokolorowych szkiełek, w odpowiednio rozmieszczonych zwierciadłach, obserwuje się różnobarwne, symetryczne figury, zmieniające się przy jego obracaniu;
noun

das Kaleidoskop [des Kaleidoskops; die Kaleidoskope]Substantiv

kineskop (elektronika, elektroniczny) lampa w telewizorze lub monitorze, służąca do przetwarzania sygnałów elektrycznych na obraz
noun

das Rohr [des Rohr(e)s; die Rohre]Substantiv

kolonoskop (medycyna, medyczny) urządzenie do przeprowadzania kolonoskopii w zakresie diagnostyki i niewielkich zabiegów;
noun

Kolonoskop | KoloskopSubstantiv

kolonoskopia (medycyna, medyczny) endoskopowe badanie jelita grubego przez odbyt; może obejmować również niewielkie zabiegi;
noun

Koloskopie | DarmspiegelungSubstantiv

laparoskopia (medycyna, medyczny) wziernikowanie jamy otrzewnej;
noun

Laparoskopie | laparoskopische ChirurgieSubstantiv

laryngoskop (medycyna, medyczny) przyrząd medyczny pozwalający obejrzeć wnętrze krtani;
noun

das Laryngoskop [des Laryngoskops; die Laryngoskope]Substantiv

Mikroskop (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

das Mikroskop [des Mikroskop(e)s; die Mikroskope]Substantiv

mikroskop (optyka, optyczny) przyrząd optyczny umożliwiający obserwowanie z bliskiej odległości przedmiotów niewidocznych gołym okiem;
noun

das Mikroskop [des Mikroskop(e)s; die Mikroskope]Substantiv

mikroskop elektronowy (optyka, optyczny) mikroskop, który dzięki użyciu wiązki elektronów o długości fali mniejszej niż ma światło, pozwala uzyskać powiększenie obrazu powyżej 1500 razy i badać budowę materii nawet na poziomie atomowym
noun

das Elektronenmikroskop [des Elektronenmikroskops; die Elektronenmikroskope]Substantiv

mikroskopijny adjective
bardzo mały, w skali mikro

mikroskopischAdjektiv

mikroskopowy (technologia, technika, techniczny) związany z mikroskopem
adjective

mikroskopischAdjektiv

mutoskop

Mutoskop

oftalmoskopia (medycyna, medyczny) badanie dna oka, przeprowadzane za pomocą oftalmoskopu;
noun

OphthalmoskopieSubstantiv

oscyloskop (technologia, technika, techniczny) urządzenie do obrazowania przebiegu oscylacji;
noun

das Oszilloskop [des Oszilloskops; die Oszilloskope]Substantiv

otoskop

Otoskop

12