Polsk-Tysk ordbok »

fu betyder på tyska

PolskaTyska
funkcja wzajemnie jednoznaczna (matematyka, matematyczny) funkcja w której każdemu elementowi obrazu odpowiada dokładnie jeden element dziedziny;
noun

die BijektionSubstantiv

funkcjolekt (językoznawstwo, językoznawczy) odmiana językowa wydzielona ze względu na funkcję, jaką spełnia w procesie porozumiewania się między ludźmi
noun

FunktiolektSubstantiv

funkcjonalizm (antropologia, antropologiczny) nurt uznający rolę najmniejszego nawet zjawiska dla rozwoju i zachodzących przemian;
noun

der Funktionalismus [des Funktionalismus; —]Substantiv

funkcjonalizm (architektura, architektoniczny) (sztuka) nurt uwydatniający nadrzędność funkcji użytkowej dzieła
noun

der Funktionalismus [des Funktionalismus; —]Substantiv

funkcjonalizm (filozofia, filozoficzny) nurt podkreślający rolę przyczyn i skutków w analizie filozoficznej
noun

der Funktionalismus [des Funktionalismus; —]Substantiv

funkcjonalizm (psychologia, psychologiczny) kierunek badań podkreślający funkcje zjawisk psychologicznych;
noun

der Funktionalismus [des Funktionalismus; —]Substantiv

funkcjonalizm (socjologia, socjologiczny) nurt podkreślający rolę funkcji pełnionych przez fakty, zjawiska i procesy społeczne;
noun

der Funktionalismus [des Funktionalismus; —]Substantiv

funkcjonalność noun
cecha tego, co jest funkcjonalne

die Funktionalität [der Funktionalität; die Funktionalitäten]Substantiv

funkcjonalny adjective
bardziej użytkowy niż estetyczny

praktisch | bequem | funktionalAdjektiv

funkcjonalny adjective
związany z funkcjonowaniem

funktional [funktionaler; am funktionalsten]Adjektiv

funkcjonariusz (administracja) pracownik służb państwowych, zwykle mundurowych np. policji lub służby więziennej;
noun

der Funktionär [des Funktionärs; die Funktionäre]Substantiv

funkcjonariuszka (administracja) pracowniczka służb państwowych, zwykle mundurowych, np. policji lub SOK-u
noun

die Beamtin [der Beamtin; die Beamtinnen]Substantiv

funkcjonować verb
działać, wykonywać czynności w sposób właściwy

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]Verb

funkcjonowanie noun
działanie

das AbhängigkeitsverhältnisSubstantiv

funktor

Funktionswort

funt (jednostka monetarna) waluta niektórych państw
noun

das Pfund [des Pfund(e)s; die Pfunde]Substantiv

funta kłaków niewarte (potocznie, potoczny) bezwartościowe, nic niewarte, do niczego

keinen Pfifferling wert | keinen roten Heller wert

fura noun
pojazd ciągnięty przez konie;

die Fuhre [der Fuhre; die Fuhren]Substantiv

furan (chemia, chemiczny) ciekły, łatwopalny węglowodór aromatyczny o wzorze sumarycznym C4H4O, mający zapach zbliżony do chloroformu;
noun

das Furan [des Furans; die Furane]Substantiv

furaż (przestarzałe, przestarzały) (wojskowość, wojskowy) obrok (pasza) dla koni wojskowych
noun

die FourageSubstantiv

furaż phrase

die Furage [der Furage; —]Phrase

furażerka noun
miękka podłużna czapka bez daszka;

das Schiffchen [des Schiffchens; die Schiffchen]Substantiv

furia noun
uosobienie złości, wściekłości, gniewu

die Furie [der Furie; die Furien]Substantiv

furia noun
złość, wściekłość, gniew

die Raserei [der Raserei; die Rasereien]Substantiv

furkadło phrase

der Drillbohrer [des Drillbohrers; die Drillbohrer]Phrase

furkotać verb

knattern [knatterte; hat/ist geknattert]Verb

furman noun
człowiek powożący zaprzęgiem konnym, zwykle furmanką

der Fuhrmann [des Fuhrmann(e)s; die Fuhrleute, die Fuhrmänner]Substantiv

furmanka noun
towarowy wóz konny;

das Fuhrwerk [des Fuhrwerk(e)s; die Fuhrwerke]Substantiv

furora phrase

die das Furore [der Furore(s), des Furore(s); —]Phrase

furorę phrase

die das Furore [der Furore(s), des Furore(s); —]Phrase

furosemid (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek odwadniający i przeciwnadciśnieniowy, diuretyk pętlowy
noun

FurosemidSubstantiv

furtka noun

die Pforte [der Pforte; die Pforten]Substantiv

furunkuł (medycyna, medyczny) czyrak, zgorzel
noun

der das Furunkel [des Furunkels; die Furunkel]Substantiv

fusilli (spożywczy) makaron świderki
noun

FusilliSubstantiv

fusta (historia, historyczny, historycznie) (marynarka) rodzaj lekkiej galery;
noun

FusteSubstantiv

fusy noun
stały osad osadzający się w jakimś płynie, zwłaszcza w parzonej kawie lub herbacie

der Bodensatz [des Bodensatzes; die Bodensätze]Substantiv

fuszer noun

der Stümper [des Stümpers; die Stümper]Substantiv

fuszerka noun
praca wykonana źle, niedbale czy świadomie z błędami

der Pfusch [des Pfusch(e)s; —]Substantiv

futbol (sport, sportowy) (zobacz) piłka nożna
noun

der Football [des Football(s); die Footballs]Substantiv

futbol amerykański (sport, sportowy) sport drużynowy, w którym uczestniczą dwa jedenastoosobowe zespoły
noun

American FootballSubstantiv

123