Polsk-Tysk ordbok »

dno betyder på tyska

PolskaTyska
godność noun
poczucie własnej wartości, szacunek dla samego siebie;

die Würde [der Würde; die Würden]Substantiv

Grodno (geografia, geograficzny) (administracja) miasto na Białorusi;
noun

GrodnoSubstantiv

gruszkówka jednostronna

Birngrün

jednoaktówka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór dramatyczny zbudowany z jednego aktu
noun

der Einakter [des Einakters; die Einakter]Substantiv

jednobarwny adjective
mający jedną barwę

einfarbigAdjektiv

jednocześnie adverb
w tej samej chwili, w jednym czasie

gleichzeitigAdverb

jednocześnie adverb
zarazem, również (sygnalizuje kontrast w opisie czegoś)

gleichzeitig zugleichAdverb

jednoczesność noun
cecha tego, co jednoczesne, co odbywa się w tym samym czasie

die Gleichzeitigkeit [der Gleichzeitigkeit; die Gleichzeitigkeiten]Substantiv

jednoczesny adjective
odbywający się, zachodzący w tym samym czasie, w tej samej chwili

gleichzeitigAdjektiv

jednoczyć verb
łączyć do wspólnego działania wokół jakiejś idei

vereinen | vereinigen | konsolidierenVerb

jednoczyć verb
łączyć się z kimś do wspólnego działania wokół jakiejś idei

sich verbünden | sich vereinen | sich vereinigenVerb

jednogłośnie adverb
bez ani jednego głosu sprzeciwu; wszystkimi głosami

einstimmig | einhellig | einmütigAdverb

jednogłośny adjective
jednomyślny

einstimmigAdjektiv

jednogłosowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonywany przez solistę jednym głosem
adjective

einstimmigAdjektiv

jednogodzinny adjective
trwający jedną godzinę

einstündigAdjektiv

jednojęzyczny adjective
napisany w jednym języku

einsprachigAdjektiv

jednojęzyczny adjective
posługujący się jednym językiem

einsprachigAdjektiv

jednokolorowy adjective
mający jeden kolor

einfarbig | uniAdjektiv

jednokomórkowiec (biologia, biologiczny) organizm składający się tylko z jednej komórki
noun

der Einzeller [des Einzellers; die Einzeller]Substantiv

jednokomórkowy (biologia, biologiczny) składający się z jednej komórki
adjective

einzelligAdjektiv

jednokondygnacyjny adjective
taki, który ma tylko jedną kondygnację

eingeschossigAdjektiv

jednokrotnie adverb
jeden raz

alsAdverb

jednolatek noun
chłopiec mający jeden rok

EinjährigerSubstantiv

jednolatka noun
dziewczynka mająca jeden rok

der Einjährige [ein Einjähriger; des/eines Einjährigen; die Einjährigen/zwei Einjährige]Substantiv

jednoletni adjective
mający jeden rok

einjährigAdjektiv

jednoletni adjective
trwający jeden rok

einjährigAdjektiv

jednoliścienny

einkeimblättrig

jednolity

einig [einiger; am einigsten]

jednolity adjective
niezróżnicowany pod względem budowy, składu

einheitlich [einheitlicher; am einheitlichsten]Adjektiv

jednomyślnie adverb
w sposób jednomyślny

einstimmigAdverb

jednomyślność noun
zupełna zgodność zdań, opinii, myśli

die EinstimmigkeitSubstantiv

jednomyślny adjective
bez różnic w przekonaniach

einhellig | einstimmig | einmütigAdjektiv

jednonogi adjective
mający jedną nogę

einbeinigAdjektiv

jednooczny adjective
taki, który ma jedno oko

einäugig | monokularAdjektiv

jednooki adjective
taki, który ma jedno oko

einäugigAdjektiv

jednopienny adjective

monözischAdjektiv

jednopiętrowy adjective
mający tylko parter i jedno piętro

einstöckigAdjektiv

jednopłat (lotnictwo, lotniczy) samolot lub szybowiec mający jedną parę skrzydeł stanowiących jeden płat nośny;
noun

Eindecker | MonoplanSubstantiv

jednoraki numeral
jednakowy, jednolity, jednorodny, jednego typu, rodzaju

einerleiZahlwort

jednoramienny

einarmig

123