be betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| be (wyraz dźwiękonaśladowczy, onomatopeja) wyraz naśladujący dźwięk wydawany przez owcę lub barana interjection | bähInterjection |
| be w mowie skierowanej do dzieci: brzydki, zły, brudny | |
| Beata noun imię żeńskie; | Beate | BeataSubstantiv |
| Beatrycze noun imię żeńskie; | BeatriceSubstantiv |
| beatyfikacja (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalne uznanie przez Kościół katolicki lub Cerkiew zmarłej osoby za błogosławioną i zezwolenie na jej lokalny kult; noun | die Seligsprechung [der Seligsprechung; die Seligsprechungen]Substantiv |
| beatyfikować (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalnie ogłaszać kogoś błogosławionym verb | seligsprechen [sprach selig; hat seliggesprochen]Verb |
| beaujolais | |
| bebech noun | das Eingeweide [des Eingeweides; die Eingeweide]Substantiv |
| bebeszyć | |
| bebop | |
| becherowka noun czeski likier ziołowy; | Becher-BitterSubstantiv |
| beczeć verb o owcy lub kozie: wydawać charakterystyczny przeciągły głos | |
| beczka (lotnictwo, lotniczy) rodzaj akrobacji powietrznej; noun | die Rolle [der Rolle; die Rollen]Substantiv |
| beczka noun cylindryczne naczynie, tradycyjnie wykonywane z klepek drewnianych, spiętych metalowymi obręczami, współcześnie również z innych materiałów; | Fass | TonneSubstantiv |
| beczka na wino noun | das Weinfass [des Weinfasses; die Weinfässer]Substantiv |
| beczka prochu phrase | das Pulverfass [des Pulverfasses; die Pulverfässer]Phrase |
| beczkowy adjective odnoszący się do beczki, mający związek z beczką, pochodzący z beczki | der SpielsteinAdjektiv |
| beczułka phrase | das Fässchen [des Fässchens; die Fässchen]Phrase |
| Beczwa (geografia, geograficzny) rzeka na Morawach w Czechach, największy lewy dopływ Morawy; noun | Betsch | BetschwaSubstantiv |
| bedeker noun | der Reiseführer [des Reiseführers; die Reiseführer]Substantiv |
| bednarczyk noun syn bednarza | Böttcherlehrling BöttchersohnSubstantiv |
| bednarka (budownictwo) taśma stalowa o przekroju spłaszczonego prostokąta, zwijana w kręgi; używana m.in. w instalacjach odgromowych lub jako zbrojenie w stropach Kleina noun | Bandeisen | BandstahlSubstantiv |
| bednarka noun kobieta bednarz | BöttcherinSubstantiv |
| bednarnia noun miejsce pracy bednarza, gdzie wytwarza się lub naprawia beczki ewentualnie inne naczynia z klepek | Böttcherei | BöttcherwerkstattSubstantiv |
| bednarski adjective dotyczący bednarza lub bednarstwa | der Böttcher [des Böttchers; die Böttcher]Adjektiv |
| bednarstwo noun gałąź rzemiosła bądź przemysłu drzewnego związana z wytwarzaniem i naprawą drewnianych naczyń z klepek (beczek, balii, maselnic) | BöttcherhandwerkSubstantiv |
| bednarz (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wykonujący i naprawiający drewniane naczynia z klepek, trudniący się bednarstwem noun | Böttcher | Küfer | FaßbinderSubstantiv |
| bednarzowa noun żona bednarza | BöttcherfrauSubstantiv |
| Beduin (etnografia, etnograficzny) członek koczowniczych lub półkoczowniczych plemion krajów arabskich; noun | der Beduine [des Beduine(n); die Beduinen]Substantiv |
| beduin noun przedstawiciel pasterskiej ludności koczowniczej, zamieszkującej pustynie Bliskiego Wschodu oraz północnej Afryki | der Beduine [des Beduine(n); die Beduinen]Substantiv |
| beduiński adjective związany z Beduinem; dotyczący Beduinów | Beduinen- | beduinischAdjektiv |
| befsztyk (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gruby plaster mięsa wołowego, zwykle z polędwicy lub rostbefu, smażony lub grillowany noun | Beefsteak | SteakSubstantiv |
| befsztyk tatarski (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) surowe mięso wołowe, drobno siekane lub mielone, przyprawione i podawane z cebulką, ogórkiem kiszonym lub konserwowym oraz surowym jajkiem; noun | der Tatar [des Tataren, des Tatars, des Tatares; die Tataren, —, die Tatarlar]Substantiv |
| begard (historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek średniowiecznego heretyckiego bractwa propagującego ideał prostego życia noun | BegardSubstantiv |
| begonia (botanika, botaniczny) Begonia, roślina pochodzenia tropikalnego, hodowana jako roślina doniczkowa lub kwietnikowa ze względu na ozdobne liście i różnobarwne kwiaty; noun | die Begonie [der Begonie; die Begonien]Substantiv |
| behapowski (potocznie, potoczny) związany z BHP, albo z behapowcem adjective | Arbeitsschutz-Adjektiv |
| behawior (antropologia, antropologiczny) (biologia, biologiczny) zachowanie się, odpowiadanie na bodźce środowiska noun | das Benehmen [des Benehmens; —]Substantiv |
| behawiorystyczny (psychologia, psychologiczny) związany z behawiorystami, behawioryzmem adjective | behavioristischAdjektiv |
| behawioryzm (psychologia, psychologiczny) podejście do psychologii skupiające się na obserwowalnym zachowaniu, negujące poznawalność umysłu i przeważnie zakładające, że zachowanie jest określane przez środowisko; noun | der Behaviorismus [des Behaviorismus; —]Substantiv |
| bej |
