Polsk-Tysk ordbok »

agra betyder på tyska

PolskaTyska
Agra

Agra

agradacja (geologia, geologiczny) stopniowe wyrównywanie dna doliny lub innej wklęsłej formy terenu wskutek gromadzenia się osadów rzecznych
noun

die Akkumulation [der Akkumulation; die Akkumulationen]Substantiv

agrafa (architektura, architektoniczny) motyw dekoracyjny w formie klamry spinający element konstrukcyjny;
noun

die Agraffe [der Agraffe; die Agraffen]Substantiv

agrafa noun
duża agrafka

SichercheitsnadelSubstantiv

agrafa noun
ozdobna zapinka służąca do spinania części ubrania lub jako broszka

die Agraffe [der Agraffe; die Agraffen]Substantiv

agrafka noun
rodzaj zapinki wykonanej z drutu, której jeden koniec zahacza się o zagięcie znajdujące się na drugim końcu;

die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln]Substantiv

agramatyczny (językoznawstwo, językoznawczy) pozbawiony związków gramatycznych
adjective

agrammatischAdjektiv

agramatyzm (językoznawstwo, językoznawczy) (medycyna, medyczny) rodzaj afazji, niezdolność do prawidłowego łączenia wyrazów w zdania;
noun

AgrammatismusSubstantiv

agranulocytoza (medycyna, medyczny) choroba polegająca na gwałtownym zmniejszeniu liczby granulocytów, zwłaszcza neutrofili, we krwi;
noun

AgranulozytoseSubstantiv

agrarny adjective
rolniczy, rolny

agrarischAdjektiv

agrarysta (ekonomia, ekonomiczny) zwolennik agraryzmu
noun

Agrar-Substantiv

agrarystyczny (historia, historyczny, historycznie) (socjologia, socjologiczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z agraryzmem
adjective

agraristischAdjektiv

agrawować

aggravieren

anagram (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz lub zespół wyrazów, powstały przez zmianę kolejności liter innego wyrazu lub zespołu wyrazów;
noun

das Anagramm [des Anagramms; die Anagramme]Substantiv

Bagrationowsk (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w obwodzie kaliningradzkim w Federacji Rosyjskiej;
noun

Preußisch EylauSubstantiv

deflagracja (chemia, chemiczny) szybkie spalanie materiału wybuchowego, jednak przebiegające stosunkowo łagodnie w stosunku do detonacji;
noun

Verpuffung | DeflagrationSubstantiv

dekagram noun

das Dekagramm [des Dekagramms; die Dekagramm, die Dekagramme]Substantiv

diagram noun
graficzna, schematyczna ilustracja czegoś, np. struktury, idei, procesu, wartości;

das Diagramm [des Diagramm(e)s; die Diagramme]Substantiv

diagram przepływu danych

Datenflussdiagramm

Gagra (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Abchazji, położone nad Morzem Czarnym, u stóp Kaukazu;
noun

GagraSubstantiv

handel zagraniczny noun

der Außenhandel [des Außenhandels]Substantiv

heptagram (geometria) figura w kształcie regularnej siedmioramiennej gwiazdy
noun

HeptagrammSubstantiv

in flagranti adverb
na gorącym uczynku

in flagrantiAdverb

Instagram (informatyka, informatyczny) (społeczny) internetowy, fotograficzny serwis społecznościowy z elementami bloga;
noun

InstagramSubstantiv

minister spraw zagranicznych noun

der Außenminister [des Außenministers; die Außenminister]Substantiv

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Auswärtiges Amt

nagradzać verb
przekazywać zadośćuczynienie za trudy, poniesione straty

belohnen [belohnte; hat belohnt] (für mit Akkusativ)Verb

nagradzać verb
przyznawać nagrodę

belohnen | auszeichnenVerb

nagranie noun
zapis dźwięku lub obrazu taki, że można później znowu zobaczyć ten obraz lub posłuchać tego dźwięku

die Aufnahme [der Aufnahme; die Aufnahmen]Substantiv

nagrać noun

das aufnehmenSubstantiv

paragraf (potocznie, potoczny) znak paragrafu (1.1) §
noun

Paragraphenzeichen | ParagrafenzeicheSubstantiv

paragraf noun
podstawowa jednostka redakcyjna tekstu prawnego (z wyjątkiem ustaw nieokreślanych mianem kodeksów), oznaczana w tekście symbolem §;

der Paragraf [des Paragrafen; die Paragrafen] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv

państwo agrarne phrase

der Agrarstaat [des Agrarstaat(e)s; die Agrarstaaten]Phrase

pentagram (geometria) pięciokąt gwiaździsty;
noun

das Pentagramm [des Pentagramms; die Pentagramme]Substantiv

podagra (medycyna, medyczny) dna moczanowa z objawami w stopie
noun

GichtfußSubstantiv

polityka zagraniczna noun

die Außenpolitik [der Außenpolitik]Substantiv

studio nagraniowe noun

das Tonstudio [des Tonstudios; die Tonstudios]Substantiv

wynagradzać phrase

lohnen [lohnte; hat gelohnt]Phrase

wynagradzać verb
ofiarowywać nagrodę, dawać zapłatę

die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]Verb

wynagradzać verb
okazywać wdzięczność

aufholen [holte auf; hat aufgeholt]Verb

12