żur betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| żur (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) zupa o kwaskowatym smaku, gotowana na zakwasie, najczęściej żytnim; noun | SauermehlsuppeSubstantiv |
| Żuraw (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego; noun | der Kranich [des Kranichs; die Kraniche]Substantiv |
| żuraw (ornitologia, ornitologiczny) Grus, duży ptak o długiej szyi i nogach z charakterystycznym ogonem w formie pióropusza należący do podrodziny żurawi; noun | der Kranich [des Kranichs; die Kraniche]Substantiv |
| żuraw (technologia, technika, techniczny) rodzaj dźwignicy do wydobywania wody ze studni; noun | SchaduffSubstantiv |
| żuraw (technologia, technika, techniczny) urządzenie dźwignicowe z kolumną i wysięgnikiem służące do podnoszenia i przenoszenia ciężarów na niewielkie odległości; noun | Kran | KranichSubstantiv |
| żuraw biały (ornitologia, ornitologiczny) Grus leucogeranus, ptak z rodziny żurawi, jeden z najbardziej zagrożonych wyginięciem gatunków ptaków na świecie, nieliczne gniazdujące osobniki można spotkać w tundrze Jakucji i Jamalsko-Nienieckiego Okręgu Autonomicznego; noun | NonnenkranichSubstantiv |
| żurawina (botanika, botaniczny) Vaccinium sect. Oxycoccus Hill., rodzaj krzewinek z rodziny wrzosowatych posiadająca jadalne jagody; noun | die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)Substantiv |
| żurawina (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owoc żurawiny (1.1) noun | die Moosbeere [der Moosbeere; die Moosbeeren] (Gewöhnliche Moosbeere)Substantiv |
| żurek | |
| żurnalista noun | der Journalist [des Journalisten; die Journalisten]Substantiv |
| abażur noun osłona na lampę lub świecznik, tłumiąca zbyt jaskrawe światło | der Lampenschirm [des Lampenschirm(e)s; die Lampenschirme]Substantiv |
| abażurek noun | der Lampenschirm [des Lampenschirm(e)s; die Lampenschirme]Substantiv |
| ażur (sztuka) (technologia, technika, techniczny) ozdobny układ otworów w dowolnym materiale noun | AjourmusterSubstantiv |
| ażur (włókiennictwo) rodzaj haftu lub dzianiny z dziureczkami noun | die Spitze [der Spitze; die Spitzen]Substantiv |
| ażur noun przedmiot zdobiony ażurem (1.1) | Ajourarbeit | DurchbrucharbeitSubstantiv |
| ażurowy adjective taki, który posiada specjalne, regularne otwory, przepuszczając światło | Spitzen- | durchbrochenAdjektiv |
| dyżur noun pełnienie obowiązków społecznych lub zawodowych w przedziale czasu, na określonych warunkach | der Dienst [des Dienst(e)s; die Dienste]Substantiv |
| Dżugdżur (geografia, geograficzny) łańcuch górski w azjatyckiej części Rosji, ciągnący się wzdłuż brzegów Morza Ochockiego; noun | DschugdschurSubstantiv |
| Mandżuria (geografia, geograficzny) kraina na północnym wschodzie Chin; noun | die Mandschurei [der Mandschurei; —]Substantiv |
