rod betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| nauka przyrodnicza noun | naturvetenskap [~en ~er]substantiv |
| nienarodzony adjective taki, który się (jeszcze) nie narodził/urodził | ofödd [ofött ~a]adjektiv |
| nieurodzajny cechujący się brakiem urodzaju | |
| nieurodzajny adjective wydający niski plon | karg [~t ~a]adjektiv |
| Niżny Nowogród (geografia, geograficzny) miasto obwodowe w Rosji, nad Wołgą, u ujścia Oki, stolica Nadwołżańskiego Okręgu Federalnego; | |
| nowonarodzony (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nowo narodzony (wyłącznie o Jezusie jako dziecięciu) adjective | nyfödd [-fött ~a]adjektiv |
| noworodek adjective człowiek lub zwierzę tuż po przyjściu na świat; | nyfödd [-fött ~a]adjektiv |
| ochrona przyrody noun | naturvård [~en]substantiv |
| ochrona środowiska (ekologia, ekologiczny) ogół działań, których celem jest wykorzystanie zasobów środowiska naturalnego ograniczając jednocześnie negatywne wpływy działalności człowieka; noun | miljövård [~en]substantiv |
| odrodzenie noun | pånyttfödelse [~n ~r]substantiv |
| odśrodkowy adjective skierowany od środka czegoś w kierunku zewnętrznym | avvikandeadjektiv |
| ogólnonarodowy adjective dotyczący całego narodu | landsomfattandeadjektiv |
| ogród noun miejsce, gdzie uprawia się rośliny – np. kwiaty, drzewa, krzewy – w celach konsumpcyjnych lub estetycznych; | trädgård [~en ~ar]substantiv |
| ogród botaniczny (ogrodnictwo, ogrodniczy) ogród, w którym jest hodowane dla celów naukowych rośliny różnych stref klimatycznych i środowisk, zwykle dostępny dla zwiedzających; | |
| ogród zimowy (architektura, architektoniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) wydzielona i mocno przeszklona część budynku wypełniona wieloma wyeksponowanymi całorocznymi roślinami; noun | växthus [~et; pl. ~]substantiv |
| ogród zoologiczny teren do ekspozycji i hodowli zwierząt z różnych stron świata; | |
| ogródek noun | täppa [~n, täppor]substantiv |
| ogrodnictwo (potocznie, potoczny) dział uczelni rolniczej zajmujący się takimi uprawami noun | hortikultur [~en]substantiv |
| ogrodnictwo (rolnictwo, rolniczy) uprawa drzew owocowych, roślin ozdobnych i warzyw noun | hortikultur [~en]substantiv |
| ogrodnictwo noun dział rolnictwa zajmujący się takimi uprawami | hortikultur [~en]substantiv |
| ogrodnictwo partyzanckie forma akcji bezpośredniej polegająca na prowadzeniu ogrodnictwa na terenach, do których nie ma się prawa własności, zwykle w przestrzeni publicznej miast; | |
| ogrodniczka noun kobieta, dziewczyna pracująca w ogrodzie | trädgårdsmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna]substantiv |
| ogrodniczki (potocznie, potoczny) (krawiectwo) rodzaj spodni z charakterystycznym karczkiem z przodu i szalkami; | |
| ogrodniczy (ogrodnictwo, ogrodniczy) związany z ogrodnictwem, dotyczący ogrodnictwa verb | arbeta [~de ~t]verb |
| ogrodnik (ogrodnictwo, ogrodniczy) osoba zajmująca się ogrodem noun | trädgårdsmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna]substantiv |
| ogrodowy uprawiany, hodowany w ogrodzie | |
| ogrodzenie noun przeszkoda ogradzająca jakiś teren, np. w postaci płotu, parkanu, muru | stängsel [stängslet; pl. ~, best. pl. stängslen]substantiv |
| okołoporodowy adjective taki, który ma miejsce w okresie porodu oraz bezpośrednio przed nim lub po nim | perinatal [~t ~a]adjektiv |
| Organizacja Narodów Zjednoczonych (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja międzynarodowa, której celem jest zapewnienie pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego, rozwój współpracy między narodami oraz popieranie przestrzegania praw człowieka; | |
| ośrodek noun instytucja obejmująca zasięgiem działania całokształt spraw związanych z jakąś dziedziną życia na pewnym terenie | centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv |
| ośrodek środkowy, centralny punkt czegoś | |
| ośrodek noun środowisko, okręg, centrum, w którym lub wokół którego coś się skupia | centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv |
| palec środkowy (anatomia, anatomiczny) trzeci palec u ręki | |
| państwo narodowe noun | nationalstat [~en ~er]substantiv |
| Państwo Środka (książkowy) (peryfrastyczny) Chiny | |
| park narodowy noun obszar wydzielony przez władze państwowe w celu ochrony przyrody; | nationalpark [~en ~er]substantiv |
| parodia noun celowa przeróbka czyjegoś utworu (książki, filmu, muzyki itp., także stylu) lub zachowania, gestów, służąca ośmieszeniu oryginału lub będąca żartem z niego; | parodi [~n ~er]substantiv |
| parodiować verb dokonywać parodii czegoś | parodiera [~de ~t]verb |
| pełzacz ogrodowy |
