Polska | Svenska |
---|---|
pula noun | pott [~en ~er]substantiv |
pula noun suma przedmiotów lub pieniędzy do rozdysponowania | bassäng [~en ~er]substantiv |
pula noun w grach losowych: suma nagród, środków do wygrania | bassäng [~en ~er]substantiv |
copula (językoznawstwo, językoznawczy) łącznik; noun | kopula [~n kopulor]substantiv |
depopulacja noun wyludnienie, zmniejszenie stanu zaludnienia | avfolkning [~en]substantiv |
kopula noun | kopula [~n kopulor]substantiv |
kopulacja (fizjologia, fizjologiczny) cielesne zespolenie się dwóch osobników różnej płci, umożliwiające zapłodnienie noun | kopulation [~en ~er]substantiv |
manipulacja noun celowe naginanie lub przeinaczanie faktów dla udowodnienia swoich racji lub w celu wywarcia wpływu na czyjeś poglądy, nastroje, reakcje | manipulation [~en ~er]substantiv manipulering [~en ~ar]substantiv |
manipulant (potocznie, potoczny) ten, kto manipuluje ludźmi, faktami, steruje działaniami innych; człowiek podstępny, przebiegły noun | intrigör [~en ~er]substantiv |
populacja (biologia, biologiczny) podstawowa jednostka ekologiczna oznaczająca wszystkie osobniki danego gatunku żyjące na danym terenie w tym samym czasie noun | bestånd [~et; pl. ~]substantiv |
populacja (socjologia, socjologiczny) ogół ludzi żyjących w tym samym czasie na danym terenie noun | bestånd [~et; pl. ~]substantiv |
populacja (statystyka, statystyczny) zbiór jednostek na temat których wyciągane są wnioski poprzez analizę próby statystycznej noun | bestånd [~et; pl. ~]substantiv |
popularność noun bycie powszechnie znanym i lubianym, ogólne uznanie i rozgłos | popularitet [~en]substantiv |
popularny adjective taki, który jest powszechnie używany; znany ogółowi społeczeństwa, cieszący się uznaniem; ceniony | populär [~t ~a]adjektiv |
popularyzacja noun upowszechnianie nauki, sztuki, wiedzy o czymś | popularisering [~en ~ar]substantiv |
popularyzować verb czynić coś powszechnie znanym, rozpowszechniać coś, propagować | popularisera [~de ~t]verb |
skrupulatny adjective drobiazgowo, pedantycznie dokładny | minutiös [~t ~a]adjektiv |
skrupulatny adjective wykonywany z drobiazgową, pedantyczną dokładnością, wyjątkowo dokładnie | minutiös [~t ~a]adjektiv |
szpula noun | sken [~et; pl. ~]substantiv |