Polsk-Svensk ordbok »

kra betyder på svenska

PolskaSvenska
ekran dotykowy noun

pekskärm [~en ~ar]substantiv

ekranizacja noun
film na podstawie sztuk teatralnej, powieści itp.

filmatisering [~en ~ar]substantiv

ekranizacja noun
opracowanie sztuki teatralnej, powieści itp. w wersji filmowej

filmatisering [~en ~ar]substantiv

Federalna Demokratyczna Republika Etiopii (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Etiopii

Demokratiska förbundsrepubliken Etiopien

Federalna Demokratyczna Republika Nepalu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Nepalu jako państwa

Demokratiska förbundsrepubliken Nepal

idiosynkratyczny związany z idiosynkrazją

idiosynkrastisk

idiosynkrazja noun
cecha, która wyróżnia kogoś lub coś spośród innych ludzi bądź obiektów

idiosynkrasi [~n ~er]substantiv

ikra (ichtiologia, ichtiologiczny) jaja ryb

rom

iskra rozżarzona cząstka płonącego ciała oddzielająca się od całości

gnista

jaskra (medycyna, medyczny) przewlekłe schorzenie oka spowodowane wzmożonym ciśnieniem śródgałkowym;

grön starr

jaskra (medycyna, medyczny) przewlekłe schorzenie oka spowodowane wzmożonym ciśnieniem śródgałkowym;
noun

glaukom [~et; pl. ~]substantiv

jaskrawo adjective
dając intensywny, jasny kolor

bjärt [n. ~, ~a]adjektiv

jaskrawo adjective
rażąc w oczy

färggrann [-grant ~a]adjektiv

jaskrawo adjective
w sposób bardzo oczywisty; mocno uwydatniając

-lös [~t ~a]adjektiv

jaskrawy (przenośnie, przenośnia) bardzo wyraźny, dobitny; skrajny
adjective

bländandeadjektiv

jaskrawy adjective

bjärt [n. ~, ~a]adjektiv

jaskrawy adjective
o kolorze: intensywny

färgglad [-glatt ~a]adjektiv

jaskrawy adjective
o przedmiocie: mający intensywny kolor

färggrann [-grant ~a]adjektiv

jaskrawy adjective
o świetle: mocno świecący, rażący oczy

färggrann [-grant ~a]adjektiv

jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one jeśli ktoś wejdzie w jakieś towarzystwo, powinien upodobnić się (dostosować się) do niego, aby nie narazić się na przykrą lub nawet niebezpieczną sytuację

du ska lands sed följa eller land fly

man får ta seden dit man kommer

kleptokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) rządy złodziei, osób skorumpowanych;

kleptokrati

Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna (geografia, geograficzny) oficjalna nazwa Korei Północnej;

Demokratiska Folkrepubliken Korea

Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Laosu jako państwa

Demokratiska folkrepubliken Laos

lej krasowy (geologia, geologiczny) okrągłe zagłębienie z podziemnym odpływem powstałe wskutek działalności wody;
noun

slukhål [~et; pl. ~]substantiv

lukratywny adjective
przynoszący spore zyski

lukrativ [~t ~a]adjektiv

masakra noun
umyślne, masowe zabijanie w sposób wyjątkowo okrutny;

blodbad [~et; pl. ~]substantiv

massaker [~n massakrer]substantiv

merytokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system, w którym władza powierzana jest osobom kompetentnym;
noun

meritokrati [~n]substantiv

mimikra (biologia, biologiczny) upodabnianie się zwierząt bezbronnych do zwierząt zdolnych do obrony poprzez przybranie ich kształtu, barwy, zachowania lub innych właściwości
noun

mimikry [~n]substantiv

mokradła (hydrologia, hydrologiczny) grząskie i podmokłe tereny
noun

våtmark [~en ~er]substantiv

mokradło noun

kärr [~et; pl. ~]substantiv

mokradło noun
obszar o grząskiej ziemi, częściowo zalany wodą;

våtmark [~en ~er]substantiv

na skraju noun
o sytuacji bardzo blisko zmiany stanu na inny stan o przeciwnych cechach

helspännsubstantiv

nie od razu Kraków zbudowano nie osiąga się natychmiast imponujących wyników

Rom byggdes inte på en dag

niedemokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) będący zaprzeczeniem demokracji; inny niż demokratyczny
adjective

odemokratisk [~t ~a]adjektiv

Niemiecka Republika Demokratyczna (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dawne niemieckie państwo socjalistyczne w Europie Środkowej ze stolicą w Berlinie;

Tyska demokratiska republiken

nikt nie jest prorokiem we własnym kraju łatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków

ingen är profet i sin egen hemstad

ingen är profet i sitt eget land

nomokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój polityczny opierający się na respektowaniu prawa

nomokrati

2345

Sökhistorik