Polsk-Svensk ordbok »
klucz betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| klucz (elektronika, elektroniczny) przycisk do zwierania obwodu elektrycznego noun | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz (informatyka, informatyczny) kolumna bazy danych lub ich zbiór, które identyfikują rekord noun | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) znak na pięciolinii określający wysokość opisywanych dźwięków; noun | klav [~en ~er]substantiv nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz noun kod do szyfru; | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz noun narzędzie w postaci dźwigni rozwidlonej na końcu do odkręcania i przykręcania śrub | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz noun podpowiedź umożliwiająca rozwiązanie zagadki | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz noun przyrząd do otwierania zamka; | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| klucz dynamometryczny narzędzie służące do przykręcania śrub z miarą do określania właściwego momentu dynamometrycznego | |
| klucz francuski (technologia, technika, techniczny) klucz z regulowanym rozstawem szczęk uchwytu; noun | skiftnyckel [~n -nycklar]substantiv |
| klucz wiolinowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) umieszczany na pięciolinii znak graficzny wyznaczający położenie nuty g; noun | diskantklav [~en ~er]substantiv g-klav [~en ~er]substantiv |
| kluczowy noun podstawowy, najważniejszy | nyckel [~n nycklar]substantiv |
| pod kluczem być pod kontrolą, w zamknięciu (lub w areszcie) | |
| wykluczać | |
| wykluczać verb wyłączać coś z czegoś, pomijać coś | utesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]verb |
| zamykać na klucz zamykać za pomocą klucza | |
| zamykać na klucz verb zamykać za pomocą klucza | bomma [~de ~t]verb låsa [låste låst]verb |
