Polska | Svenska |
---|---|
kąt (geometria) część płaszczyzny ograniczona dwiema półprostymi noun | vinkel [~n vinklar]substantiv |
kąt (przenośnie, przenośnia) mieszkanie noun | vrå [~n ~r]substantiv |
kąt (przenośnie, przenośnia) punkt widzenia, aspekt noun | synvinkel [~n -vinklar]substantiv |
kąt ostry (geometria) (matematyka, matematyczny) kąt ściśle zawierający się w pewnym kącie prostym | |
kąt prosty (geometria) kąt równy 90 stopni; | |
kąt rozwarty (geometria) (matematyka, matematyczny) kąt ściśle zawarty w pewnym kącie półpełnym, lecz nie będący ani ostrym, ani prostym | |
kątomierz noun przyrząd kreślarski służący do ustalania miar kątów; | gradskiva [~n -skivor]substantiv |
kątownik noun | vinkelhake [~n -hakar]substantiv |
cisnąć w kąt verb porzucić coś nagle, przestać się czymś zajmować, przerwać jakieś działanie | pollettera [~de ~t]verb |
czternastokąt (geometria) wielokąt mający czternaście boków i czternaście kątów wewnętrznych | |
czworokąt (geometria) wielokąt mający cztery boki; do czworokątów należą m.in. trapezy, deltoidy, romby, kwadraty, prostokąty, równoległoboki; noun | fyrhörning [~en ~ar]substantiv fyrkant [~en ~er]substantiv tetragon [~en ~er]substantiv |
czworokątny adjective mający cztery kąty | fyrkantig [~t ~a]adjektiv |
dwunastokąt (geometria) wielokąt o dwunastu bokach | |
dziesięciokąt (geometria) wielokąt o dziesięciu bokach (kątach wewnętrznych) | |
dziewięciokąt (geometria) wielokąt o dziewięciu bokach | |
nierówność trójkąta | |
obiektyw szerokokątny (fotografia) obiektyw fotograficzny o krótkiej ogniskowej, obejmujący większe pole widzenia niż obiektyw standardowy, pozwalający na fotografowanie dużych przedmiotów z małych odległości; | |
ostrokątny adjective mający kąt ostry | spetsig [~t ~a]adjektiv |
ośmiokąt (matematyka, matematyczny) figura geometryczna mająca osiem kątów; noun | oktagon [~en ~er]substantiv åttahörning [~en ~ar]substantiv |
ośmiokątny taki, który ma osiem kątów; mający kształt ośmiokąta | |
ośmiokątny adjective taki, który ma osiem kątów; mający kształt ośmiokąta | åttkantig [~t ~a]adjektiv |
pięciokąt (geometria) wielokąt mający pięć boków; noun | pentagon [~en ~er]substantiv |
prostokąt (geometria) czworokąt, który ma wszystkie wewnętrzne kąty proste; noun | rektangel [~n rektanglar]substantiv |
prostokątny adjective mający jeden kąt prosty lub wszystkie | rätvinklig [~t ~a]adjektiv |
prostokątny adjective mający kształt prostokąta | rektangulär [~t ~a]adjektiv |
przeciwprostokątna (geometria) najdłuższy bok w trójkącie prostokątnym, leżący naprzeciw kąta prostego noun | hypotenusa [~n hypotenusor]substantiv |
przekątna (geometria) odcinek łączący dwa wierzchołki wielokąta lub wielościanu, nieleżące na jego jednym boku lub ścianie i znajdujące się całkowicie wewnątrz tego wielokąta lub wielościanu | |
przyprostokątna (geometria) w trójkącie prostokątnym jedno z dwóch ramion wyznaczających kąt prosty; noun | katet [~en ~er]substantiv |
prędkość kątowa (fizyka, fizyczny) wielkość wektorowa określająca kąt obrotu ciała w jednostce czasu; | |
rozwartokątny adjective | trubbig [~t ~a]adjektiv |
siedemnastokąt (geometria) wielokąt o siedemnastu bokach | |
szerokokątny (fotografia) charakteryzujący się szerokim kątem widzenia, obejmujący szerokie pole widzenia | |
sześciokąt (geometria) wielokąt mający sześć boków; noun | hexagon [~en ~er]substantiv |
sześciokątny mający sześć kątów | |
szlifierka kątowa (technologia, technika, techniczny) rodzaj ręcznej szlifierki o momencie obrotowym przekazywanym poprzez przekładnię pod kątem prostym, przeznaczona do szlifowania i przecinania; noun | vinkelslip [~en ~ar]substantiv |
trzynastokąt (geometria) wielokąt o trzynastu bokach | |
trójkąt (geometria) wielokąt mający trzy boki; noun | trehörning [~en ~ar]substantiv |