do betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| dobroduszny adjective | gemytlig [~t ~a]adjektiv |
| dobroduszny adjective mający łagodne, życzliwe usposobienie | beskedlig [~t ~a]adjektiv |
| dobrostan noun subiektywnie odczuwany stan zadowolenia ze swojego stanu fizycznego i psychicznego w połączeniu poczuciem bezpieczeństwa | välfärd [~en]substantiv |
| dobrotliwie na sposób dobrotliwy | |
| dobrotliwy adjective ktoś odznaczający się dobrocią i łagodnością | välvillig [~t ~a]adjektiv |
| dobrowolnie w sposób dobrowolny, pozbawiony przymusu; z własnej woli | |
| dobrowolnie adverb w sposób dobrowolny, pozbawiony przymusu; z własnej woli | självmantadverb |
| dobrowolny adjective wynikający z własnej woli, działający bez przymusu | frivillig [~t ~a]adjektiv |
| dobry adjective korzystny | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry miły, uczynny, usłużny, szlachetny | bra [bättre, bäst] |
| dobry adjective miły, uczynny, usłużny, szlachetny | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry adjective o nastroju wesoły, radosny | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry adjective o zdrowiu, zmysłach zdrowy; szczególnie wyostrzony | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry adjective pomyślny, udany | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry adjective świetny, znakomity w swojej dziedzinie | god [gott goda, bättre bäst]adjektiv |
| dobry chleb, gdy kołacza nie masz trzeba zadowolić się tym, co jest dostępne | |
| dobry wieczór uprzejme powitanie używane wieczorem | |
| dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane mając dobre intencje można czasem wyrządzić coś złego | |
| dobrze przyjemnie | bra [bättre, bäst] |
| dobrze w należyty sposób | bra [bättre, bäst] |
| dobrze iść verb | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]verb |
| dobrze wychowany adjective | väluppfostrad [-uppfostrat ~e]adjektiv |
| dobrze zbudowany adjective o muskularnej budowie ciała, szeroki w barach | bredaxlad [-axlat ~e]adjektiv |
| dobudówka (budownictwo) dobudowana część budynku noun | annex [~et; pl. ~]substantiv |
| dobytek noun wszystko, co się posiada | effekt [~en ~er]substantiv |
| doceniać verb dostrzegać wartość kogoś lub czegoś; cenić coś wysoko | uppskatta [~de ~t]verb |
| docent (edukacja, edukacyjny) stanowisko dydaktyczne w instytucjach naukowych i w szkolnictwie wyższym noun | docent [~en ~er]substantiv |
| dochód (księgowość) suma wpływów (przychodów) pomniejszona o koszty ich uzyskania; noun | avkastning [~en ~ar]substantiv inkomst [~en ~er]substantiv |
| dochodzenie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ogół czynności prowadzone przez prokuratora, policję lub sędziego śledczego zmierzające do wyjaśnienia okoliczności związanych z przestępstwem noun | undersökning [~en ~ar]substantiv |
| dochodzenie noun | rannsakan [best. ~; i pl. används rannsakningar]substantiv |
| dochodzić noun | komma [~t, ~n]substantiv |
| dochodzić noun aspekt niedokonany od: dojść | påstående [~t ~n]substantiv |
| dochodzić do siebie preposition stawać się znowu zdrowym, sprawnym, wypoczętym | beträffandepreposition |
| dociekać (podniośle) badając coś, starać się dotrzeć do sedna sprawy; dochodzić prawdy verb | gräva [grävde grävt]verb |
| dociekać verb ciekąc, dostawać się gdzieś | flyta [flöt, flutit, fluten flutet flutna, pres. flyter]verb |
