Polska | Svenska |
---|---|
cud (przenośnie, przenośnia) rzecz niezwykła, niespodziewana, mało prawdopodobna | |
cud (przenośnie, przenośnia) rzecz niezwykła, niespodziewana, mało prawdopodobna noun | mirakel [miraklet; pl. ~ el. mirakler, best. pl. miraklen el. miraklerna]substantiv underverk [~et; pl. ~]substantiv |
cud (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezwykły akt działania siły nadprzyrodzonej; | |
cud (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezwykły akt działania siły nadprzyrodzonej; noun | mirakel [miraklet; pl. ~ el. mirakler, best. pl. miraklen el. miraklerna]substantiv underverk [~et; pl. ~]substantiv |
cudak noun | kuf [~en ~ar]substantiv |
cudny adjective nadzwyczaj piękny, godny podziwu | underbar [~t ~a]adjektiv |
cudowne dziecko noun dziecko nieprzeciętnie zdolne, bardzo rozwinięte na swój wiek | underbarn [~et; pl. ~]substantiv |
cudownie w sposób cudowny, w sposób nadprzyrodzony | |
cudowny adjective fantastyczny, bardzo piękny, zachwycający, godny podziwu | fantastisk [~t ~a]adjektiv härlig [~t ~a]adjektiv ljuvlig [~t ~a]adjektiv mirakulös [~t ~a]adjektiv underbar [~t ~a]adjektiv |
cudzoziemiec noun osoba pochodząca z innego kraju | utlänning [~en ~ar]substantiv |
cudzoziemka noun kobieta, dziewczyna z innego kraju | utländska [~n -ländskor]substantiv |
cudzoziemski adjective pochodzący z obcego kraju, właściwy obcemu krajowi lub cudzoziemcom | utländsk [~t ~a]adjektiv |
cudzołożenie (przestarzałe, przestarzały) dopuszczanie się cudzołóstwa noun | äktenskapsbrott [~et; pl. ~]substantiv |
cudzołożnica (przestarzałe, przestarzały) kobieta dopuszczająca się cudzołóstwa | |
cudzołożnik | |
cudzołożny (przestarzałe, przestarzały) związany z cudzołóstwem, pozamałżeński; mający stosunki płciowe z cudzą żoną/mężem verb | korrumpera [~de ~t]verb |
cudzołóstwo (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) stosunek płciowy z cudzą żoną lub mężem; noun | äktenskapsbrott [~et; pl. ~]substantiv |
cudzy noun cudzoziemski | främling [~en ~ar]substantiv |
cudzy należący do kogoś innego | |
cudzysłów noun każdy z pary znaków interpunkcyjnych służących do oznaczania w tekstach początku i końca cytatu oraz znaczeń niedosłownych; | anföringstecken [-tecknet; pl. ~, best. pl. -tecknen]substantiv |
escudo (jednostka monetarna) waluta państw portugalskojęzycznych; noun | sköld [~en ~ar]substantiv |
Legia Cudzoziemska (wojskowość, wojskowy) francuska jednostka wojskowa składająca się głównie z cudzoziemców; | |
legia cudzoziemska (wojskowość, wojskowy) w niektórych armiach, oddziały żołnierzy zawodowych składające się w części lub w całości z obcokrajowców; noun | främlingslegion [~en ~er]substantiv |