Polsk-Svensk ordbok »

cep betyder på svenska

PolskaSvenska
cep (historia, historyczny, historycznie) (rolnictwo, rolniczy) narzędzie rolnicze do ręcznego młócenia zboża, składające się z dwóch kijów: dłuższego trzonka (zwanego dzierżakiem lub cepiskiem) i krótszego bijaka połączonych ze sobą rzemienną gązwą;
noun

slaga [~n slagor]substantiv

akceptacja noun
wyrażenie zgody

acceptans [~en ~er]substantiv

akceptant (ekonomia, ekonomiczny) osoba przyjmująca na siebie zobowiązanie zapłacenia w określonym terminie i miejscu wymienionej w wekslu sumy;
noun

acceptant [~en ~er]substantiv

akceptor (chemia, chemiczny) cząsteczka, pojedynczy atom lub jon, który przyjmuje elektron, proton, grupę funkcyjną lub określony jon od innych cząsteczek w trakcie reakcji chemicznej;
noun

acceptant [~en ~er]substantiv

akceptowalny adjective
możliwy do zaakceptowania, do przyjęcia

acceptabel [~t acceptabla]adjektiv

akceptować verb
aprobować coś

acceptera [~de ~t]verb

antykoncepcja (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) działania zapobiegające zapłodnieniu
noun

födelsekontroll [~en]substantiv

antykoncepcyjny (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) zapobiegający zajściu w ciążę
noun

preventivmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]substantiv

apercepcja (filozofia, filozoficzny) postrzeganie samego siebie, świadomość samego siebie, postrzeganie przez umysł jego własnych stanów;
noun

apperception [~en ~er]substantiv

biceps (anatomia, anatomiczny) mięsień dwugłowy ramienia;
noun

biceps [~en el. ~; pl. ~ar]substantiv

eurosceptycyzm (publikatory) negatywne nastawienie do integracji z Unią Europejską;

euroskepticism

eurosceptyk noun
osoba przeciwna integracji z Unią Europejską

euroskeptiker [~n; pl. ~]substantiv

intercepcja (hydrologia, hydrologiczny) chwilowe zatrzymanie wody opadowej na powierzchni liści, pędów, konarów i pni roślin albo obiektów abiotycznych takich jak dachy budynków, drogi;

interception

koncepcja (dawniej, dawny) (medycyna, medyczny) zajście w ciążę
noun

konception [~en ~er]substantiv

koncepcja noun
ogólny plan działania, rozwiązania jakiegoś problemu

konception [~en ~er]substantiv

magnetorecepcja (biologia, biologiczny) zdolność organizmu do rozpoznawania kierunku pola magnetycznego;

magnetoreception

marcepan (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) masa ze zmielonych migdałów utartych z cukrem i białkiem, używana do wyrobów cukierniczych;
noun

marsipan [~en ~er]substantiv

nieakceptowalny adjective
taki, który jest niemożliwy do zaakceptowania

oacceptabel [~t oacceptabla]adjektiv

percepcja (fizjologia, fizjologiczny) odbiór i postrzeganie zjawisk za pomocą zmysłów
noun

perception [~en ~er]substantiv

propriocepcja (fizjologia, fizjologiczny) zmysł orientacji ułożenia części własnego ciała

proprioception

recepcja (hotelarstwo) biuro przy wejściu, które obsługuje osoby wchodzące
noun

reception [~en ~er]substantiv

recepcja (książkowy) (sztuka) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odbiór, przyjęcie dzieła, utworu, kierunku w sztuce
noun

reception [~en ~er]substantiv

recepcjonista noun
osoba pracująca w recepcji, np. hotelu

receptionist [~en ~er]substantiv

recepta (medycyna, medyczny) pisemne zlecenie wydania leku
noun

recept [~et; pl. ~]substantiv

receptor (biologia, biologiczny) wyspecjalizowana komórka lub narząd zmysłowy odbierający informacje z otoczenia;
noun

receptor [~n ~er ]substantiv

receptura (technologia, technika, techniczny) wykaz składników, wzór, formuła lub przepis, normujący zestaw składników określonego produktu;
noun

formel [~n formler]substantiv

sceptycyzm (filozofia, filozoficzny) pogląd filozoficzny odrzucający możliwość uzyskania wiarygodnej i ostatecznie uzasadnionej wiedzy;
noun

skepticism [~en]substantiv

sceptyczka adjective
kobieta sceptyczna, wątpiąca, niedowierzająca

klentrogen [-troget -trogna]adjektiv

sceptyczny adjective
wyrażający sceptycyzm, ustosunkowujący się krytycznie do czegoś

skeptisk [~t ~a]adjektiv

sceptyk noun
człowiek sceptyczny, wątpiący, niedowierzający

skeptiker [~n; pl. ~]substantiv

wiceprezydent (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zastępca prezydenta
noun

vicepresident [~en ~er]substantiv

środek antykoncepcyjny (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) jedna z metod lub farmaceutyków służących zapobieganiu ciąży
noun

preventivmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]substantiv