jak betyder på engelska
| Polska | Engelska |
|---|---|
| jak sobie chcesz verb | suit oneselfverb |
| jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz | as you make your bed, so you must lie in ityou shall carry the burden of your poor preparation as you make your bed, so you must lie on it what goes around comes aroundactions have consequences |
| jak świeże bułeczki | like hot cakesquickly |
| jak szwajcarski zegarek | like clockworkwith perfect regularity and precision |
| jak tam | how do you doPhrase: how do you do |
| jak tam? | what's upWhat’s happening? What are you doing? |
| jak to mówią | |
| jak to się mówi | as the saying goessaid as a lead to a proverb or similar |
| jak to? | how sowhy |
| jak tylko | as soon asimmediately after onceas soon as |
| jak u Pana Boga za piecem | |
| jak u Pana Boga za piecem adjective | snug as a bug in a rugadjective |
| jak u siebie w domu | at homeComfortable |
| jak umarł? | how did he diewhat were the circumstances of his death |
| jak uważasz interjection | as you wishinterjection |
| jak w banku adjective | sure as shootingadjective |
| jak wiadomo adverb | as you knowadverb |
| jak wiecie adverb | as you knowadverb |
| jak wiesz adverb | as you knowadverb |
| jak woda | like hot cakesquickly |
| jak woda po gęsi | like water off a duck's backwithout effects; in a manner having no effect |
| jak wymówić to słowo? | how do you pronounce this wordhow do you pronounce this word? |
| jak wyżej noun | dittonoun |
| jak z płatka adverb | swimminglyadverb |
| jak zginął? | how did he diewhat were the circumstances of his death |
| jak zwał, tak zwał | tomayto, tomahtoto suggest a distinction without a difference |
| jak zwykle adverb | as usualadverb |
| jaka determiner | whatdeterminer |
| jaka ci się podoba muzyka? | what kind of music do you likewhat kind of music do you like? |
| jaka jest data dzisiaj? | what date is it todaywhat date is it today? |
| jaka jest pogoda? | how's the weatherhow's the weather? |
| jaka mać, taka nać | like mother, like daughtera daughter will have traits similar to her mother |
| jaka matka, taka córka | like mother, like daughtera daughter will have traits similar to her mother |
| jaką muzykę lubisz? | what kind of music do you likewhat kind of music do you like? |
| jaka praca, taka płaca | |
| jaka szkoda | too badthat's a pity |
| jąkać |
