Polsčina-Nemčina slovník »

oba znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
kobalt (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Co i liczbie atomowej 27;
noun

Kobalt | CobaltSubstantiv

kobaltowoniebieski adjective
ciemnoniebieski

das kobaltblauAdjektiv

kobaltyn (mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady siarkosoli, siarczek kobaltu i arsenu;
noun

CobaltitSubstantiv

Kordoba (geografia, geograficzny) miasto w południowej Hiszpanii, w regionie Andaluzja;
noun

CórdobaSubstantiv

longobardzki adjective
związany z Longobardami, dotyczący Longobardów

langobardischAdjektiv

Manitoba (geografia, geograficzny) (administracja) jedna z dziesięciu prowincji kanadyjskich;
noun

ManitobaSubstantiv

mewa modrodzioba animal name

die Elfenbeinmöwe [der Elfenbeinmöwe; die Elfenbeinmöwen]animal name

mieć kogoś ze sobą phrase

dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt]Phrase

mieć najgorsze za sobą

über den Berg sein

mieć robaki w tyłku

Hummeln im Hintern haben

nosić coś ze sobą verb

herumtragen [trug herum; hat herumgetragen]Verb

oktobas (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument smyczkowy przypominający ogromny kontrabas i grający od niego o oktawę niżej;
noun

OktobassSubstantiv

osoba (gramatyka) pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności
noun

die Person [der Person; die Personen]Substantiv

osoba (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) podmiot czynności prawnych
noun

die Person [der Person; die Personen]Substantiv

osoba noun
bohater dramatu

die Person [der Person; die Personen]Substantiv

osoba noun
pojedynczy człowiek, ktoś

die Person [der Person; die Personen]Substantiv

osoba fizyczna (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wobec prawa: każdy człowiek od chwili urodzenia do chwili śmierci;
noun

natürliche PersonSubstantiv

osoba pochodząca z Hesji noun

der Hesse [des Hessen; die Hessen]Substantiv

osoba prawna (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) jednostka organizacyjna powołana do określonych celów, którą przepis prawny uznaje za samodzielny podmiot prawa cywilnego;
noun

juristische PersonSubstantiv

osoba prowadząca sprawę noun

der Sachbearbeiter [des Sachbearbeiters; die Sachbearbeiter]Substantiv

osoba przeprowadzająca dezynsekcję noun

der Kammerjäger [des Kammerjägers; die Kammerjäger]Substantiv

osoba świecka phrase

der Laie [des Laien; die Laien]Phrase

osoba uprawiająca surfing noun

der Surfer [des Surfers; die Surfer]Substantiv

osoba zaawansowana

Fortgeschrittener

ozdoba noun
coś, co ozdabia; dodatek upiększający coś

Schmuck | ZierdeSubstantiv

palić za sobą mosty (książkowy) uniemożliwiać sobie drogę powrotu, wycofanie się z czegoś, zrywać z kimś, z czymś nieodwołalnie
verb

die Brücken hinter sich abbrechenVerb

pocierać się dziobami phrase

schnäbeln [schnäbelte; hat geschnäbelt]Phrase

podobać się verb
odpowiadać czyjemuś gustowi, wyczuciu estetycznemu, robić na kimś dobre wrażenie; wydawać się komuś sympatycznym

das gefallen [des Gefallens; —]Verb

porządek dziobania (przenośnie, przenośnia) (socjologia, socjologiczny) hierarchia społeczna w określonej grupie, która określa prawdopodobieństwo doświadczenia agresji ze strony członków grupy;
noun

Hackordnung | HacklisteSubstantiv

próba noun
ćwiczenie czegoś, co będzie przedstawione przed publicznością, np. koncertu, spektaklu

die Probe [der Probe; die Proben]Substantiv

próba noun
test, sprawdzenie poprawności działania czegoś lub kogoś

die Probe [der Probe; die Proben]Substantiv

próba noun
usiłowanie dokonania czegoś

der Versuch [des Versuch(e)s; die Versuche]Substantiv

probacja noun
ogół instytucji i działań służących resocjalizacji i prewencji kryminalnej;

die Bewährung [der Bewährung; die Bewährungen]Substantiv

przeskrobać

Dreck am Stecken haben

przewlekła obturacyjna choroba płuc (medycyna, medyczny) nieuleczalna, przewlekła choroba dolnej części układu oddechowego z ograniczeniem przepływu powietrza przez drogi oddechowe, związana przede wszystkim z paleniem tytoniu
noun

chronische obstruktive LungenerkrankungSubstantiv

Republika Trynidadu i Tobago (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Trynidadu i Tobago
noun

Republik Trinidad und TobagoSubstantiv

robactwo noun
ogół bezkręgowców budzących odrazę, zwłaszcza pasożytów i szkodników

das Ungeziefer [des Ungeziefers; die Ungeziefer]Substantiv

robaczek (zdrobniale) od: robak
noun

das Würmchen [des Würmchens; die Würmchen]Substantiv

robaczek świętojański animal name

die Glühwürmchen [der Glühwürmchens; die Glühwürmchen]animal name

robaczywy adjective
pełen robaków lub nadjedzony przez robaki

madig | wurmstichigAdjektiv

1234