ość znamená v Nemčina
| Polsčina | Nemčina |
|---|---|
| grzeczność noun przysługa | Gefallen | GefälligkeitSubstantiv |
| grzeczność noun uprzejmy sposób zachowania | Höflichkeit | GefälligkeitSubstantiv |
| gwałtowność noun | die Wildheit [der Wildheit; die Wildheiten]Substantiv |
| gęstość (fizyka, fizyczny) stosunek masy do objętości; noun | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
| gęstość (matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) ilość danej wielkości fizycznej przypadająca na jednostkę objętości, powierzchni lub długości noun | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
| gęstość noun cecha gęstych substancji | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
| gęstość liczbowa (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) wielkość określająca liczbę obiektów (np. cząstek, gwiazd) przypadających na jednostkę objętości; noun | Partikeldichte | TeilchendichteSubstantiv |
| gęstość zaludnienia (statystyka, statystyczny) miara przyporządkowująca populację do powierzchni, podawana zazwyczaj w liczbie osób na km²; noun | die Bevölkerungsdichte [der Bevölkerungsdichte; die Bevölkerungsdichten]Substantiv |
| gładkość noun cecha tego, co jest gładkie | die Glätte [der Glätte; —]Substantiv |
| głośność (książkowy) (technologia, technika, techniczny) natężenie dźwięku odczuwane przez słuchających noun | die Lautheit [der Lautheit; —]Substantiv |
| głębokość noun odległość od powierzchni lub poziomu czegoś w dół, do dna lub w głąb, do wnętrza | die Tiefe [der Tiefe; die Tiefen]Substantiv |
| hardość noun | der Hochmut [des Hochmut(e)s; —]Substantiv |
| hepatotoksyczność noun cecha substancji chemicznej polegająca na zdolności zaburzania funkcji lub uszkadzania komórek wątroby albo całej wątroby | HepatotoxizitätSubstantiv |
| heterogeniczność noun cecha tego, co heterogeniczne; cecha tych, którzy są heterogeniczni | die Heterogenität [der Heterogenität; —]Substantiv |
| heteroseksualność (seksuologia, seksuologiczny) cecha tego, co heteroseksualne; cecha tych, którzy są heteroseksualni noun | die Heterosexualität [der Heterosexualität; —]Substantiv |
| higroskopijność noun podatność niektórych substancji na wchłanianie wilgoci; | Hygroskopie | HygroskopizitätSubstantiv |
| hiperaktywność noun cecha tego, co hiperaktywne; cecha tych, którzy są hiperaktywni | HyperaktivitätSubstantiv |
| hiperpoprawność (językoznawstwo, językoznawczy) mylne lub przesadne stosowanie odczuwanych norm językowych (zwłaszcza zasad języka standardowego); noun | HyperkorrekturSubstantiv |
| hiperrzeczywistość (filozofia, filozoficzny) postmodernistyczna rzeczywistość zapośredniczona przez symulacje, rezultat mieszania się rzeczywistości społecznej z medialną do zatarcia granic rozróżnialności; noun | HyperrealitätSubstantiv |
| hiperseksualność (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) zaburzenie charakteryzujące się ciągłą, wyniszczającą i uporczywą potrzebą uprawiania stosunków płciowych; noun | HypersexualitätSubstantiv |
| hojność noun cecha tego, co hojne; cecha tych, którzy są hojni | die Großzügigkeit [der Großzügigkeit; —]Substantiv |
| homogeniczność noun cecha tego, co homogeniczne; cecha tych, którzy są homogeniczni | die Homogenität [der Homogenität; die Homogenitäten]Substantiv |
| homoseksualność (seksuologia, seksuologiczny) cecha tego, co homoseksualne; cecha tych, którzy są homoseksualni noun | die Homosexualität [der Homosexualität; die Homosexualitäten]Substantiv |
| idempotentność noun | die Idempotenz [der Idempotenz; die Idempotenzen]Substantiv |
| identyczność noun | die Identität [der Identität; die Identitäten]Substantiv |
| idylliczność | |
| ilość noun liczba określająca objętość lub masę; | Menge | QuantitätSubstantiv |
| indywidualność noun zbiór cech stanowiących osobowość danego człowieka; specyfika każdej osoby, jej odrębność | die Eigensucht [der Eigensucht; —]Substantiv |
| inność noun bycie innym, odznaczanie się cechami różniącymi daną rzecz czy osobę od innej | AlteritätSubstantiv |
| insulinooporność (medycyna, medyczny) zaburzenie homeostazy glukozy polegające na zmniejszeniu czułości mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby i innych tkanek organizmu na insulinę; noun | InsulinresistenzSubstantiv |
| integralność noun nierozdzielność, związek całości | die Integrität [der Integrität; —]Substantiv |
| intensywność noun stopień nasilenia czegoś; natężenie | die Intensität [der Intensität; die Intensitäten]Substantiv |
| intuicyjność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest intuicyjne noun | IntuitivitätSubstantiv |
| intymność noun cecha tego, co jest intymne, osobiste; osobisty charakter | die Intimität [der Intimität; die Intimitäten]Substantiv |
| irracjonalność noun cecha tego, co jest irracjonalne | die Irrationalität [der Irrationalität; —]Substantiv |
| istotność noun to, co stanowi istotę sprawy | WesentlichkeitSubstantiv |
| iść na całość | |
| jakość noun wartość, rodzaj, stan czegoś; zalety przedmiotu świadczące o jego użyteczności, wartości, porządnym wykonaniu | die Qualität [der Qualität; die Qualitäten]Substantiv |
| jasność (astronomia, astronomiczny) ilość energii świetlnej wysyłanej przez ciało niebieskie w jednostce czasu; noun | die Leuchtkraft [der Leuchtkraft; die Leuchtkräfte]Substantiv |
| jasność noun cecha tego, co jest jasne | die Helligkeit [der Helligkeit; die Helligkeiten]Substantiv |
