Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

wola bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
wola (dawniej, dawny) wieś, która korzystała z pewnych swobód
noun

der Weiler [des Weilers; die Weiler]Substantiv

wola noun
zdolność człowieka do świadomego kontrolowania, kierowania swoim postępowaniem

der Wille [des Willens; die Willen]Substantiv

wolant (lotnictwo, lotniczy) urządzenie sterujące lotkami i sterem wysokości;
noun

SteuerhornSubstantiv

wolapik phrase

das Volapük [des Volapük(s), des Volapükün; —]Phrase

Wolarz (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego;
noun

der Bärenhüter [des Bärenhüters; —]Substantiv

dobra wola noun
tendencja i gotowość, aby sprzyjać innym, bezinteresownie im pomagać lub w inny sposób działać korzystnie na ich rzecz

guter WilleSubstantiv

niewola noun
areszt dla żołnierzy drugiej strony podczas wojny

die Gefangenschaft [der Gefangenschaft; die Gefangenschaften]Substantiv

niewola noun
brak wolności, suwerenności; zamknięcie

die Gefangenschaft [der Gefangenschaft; die Gefangenschaften]Substantiv

samowola noun
czyn wyrażający samowolę (1.1)

die Eigenmächtigkeit [der Eigenmächtigkeit; die Eigenmächtigkeiten]Substantiv

samowola noun
postępowanie jedynie według własnej woli, bez liczenia się z innymi czy lekceważąc prawo

die Willkür [der Willkür; —]Substantiv

swawola (książkowy) lekkomyślna zabawa
noun

Ausgelassenheit | UnfugSubstantiv

swawola (przestarzałe, przestarzały) działanie samowolne, unikanie posłuszeństwa
noun

die Willkür [der Willkür; —]Substantiv