Polnisch | Deutsch |
---|---|
sum (ichtiologia, ichtiologiczny) duża ryba drapieżna z charakterystycznymi wąsami; noun | Wels | KatzenwelsSubstantiv |
suma (matematyka, matematyczny) wynik dodawania noun | die Summe [der Summe; die Summen]Substantiv |
suma noun pewna ilość pieniędzy | die Summe [der Summe; die Summen]Substantiv |
sumak (botanika, botaniczny) Rhus, rodzaj roślin należący do rodziny nanerczowatych i obejmujący ok. 250 gatunków; noun | RhusSubstantiv |
sumak (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z sumaka (1.1) o kwaśnym smaku noun | RhusSubstantiv |
Sumatra (geografia, geograficzny) indonezyjska wyspa w archipelagu Wielkich Wysp Sundajskich; noun | das SumatraSubstantiv |
Sumer (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytna kraina leżąca w południowej Mezopotamii; noun | SumerSubstantiv |
sumeryjski (historia, historyczny, historycznie) związany z Sumerem albo Sumeryjczykami, dotyczący Sumeru albo Sumeryjczyków adjective | sumerisch [sumerischer; am sumerischsten]Adjektiv |
sumeryjski (językoznawstwo, językoznawczy) język sumeryjski; noun | Sumerisch [sumerischer; am sumerischsten]Substantiv |
sumienie noun wewnętrzne odczucie pozwalające rozróżniać dobro i zło | das Gewissen [des Gewissens; die Gewissen]Substantiv |
sumiennie adverb z wielką starannością w działaniu | brav [braver; am bravsten]Adverb |
sumienność noun cecha osoby, która rzetelnie wypełnia swoje obowiązki | Gewissenhaftigkeit | AkribieSubstantiv |
sumienny adjective skrupulatnie wywiązujący się z podjętych obowiązków | gewissenhaft [gewissenhafter; am gewissenhaftesten]Adjektiv |
sumienny adjective wykonywany dokładnie, rzetelnie | gewissenhaft [gewissenhafter; am gewissenhaftesten]Adjektiv |
sumka (dawniej, dawny) skórzana sakwa noun | der Beutel [des Beutels; die Beutel]Substantiv |
sumo (sport, sportowy) rodzaj zapasów, japoński sport narodowy; noun | das Sumo [des Sumo; —]Substantiv |
sumować verb dodawać, podliczać | summieren [summierte; hat summiert]Verb |
sumować verb osiągać kwintesencję | zusammenfassenVerb |
sumować verb uogólniać | verallgemeinern [verallgemeinerte; hat verallgemeinert]Verb |
czyste sumienie noun poczucie, że zachowało się w sposób właściwy moralnie i uczciwy | eine saubere Weste habenSubstantiv |
dobra konsumpcyjne phrase | das Konsumgut [des Konsumgut(e)s; die Konsumgüter]Phrase |
konsument (biologia, biologiczny) organizm odżywiający się substancjami organicznymi; noun | der Konsument [des Konsumenten; die Konsumenten]Substantiv |
konsument (handel, handlowy) nabywca lub użytkownik towarów, usług, zasobów lub dóbr; noun | der Konsument [des Konsumenten; die Konsumenten]Substantiv |
konsumować verb spożywać, jeść | |
konsumpcja noun spożywanie, jedzenie | der Konsum [des Konsums; —]Substantiv |
konsumpcja noun zużywanie dóbr w celu zaspokojenia określonych potrzeb; kupowanie, nabywanie, używanie, użytkowanie, zużycie, wykorzystanie | der Konsum [des Konsums; —]Substantiv |
konsumpcjonizm (socjologia, socjologiczny) postawa polegająca na nieusprawiedliwionej rzeczywistymi potrzebami konsumpcji dóbr materialnych i usług, a także pogląd głoszący uznawanie konsumpcji za wyznacznik jakości życia; noun | KonsumismusSubstantiv |
mieć czyste sumienie | |
niesumienny adjective | pflichtvergessen [pflichtvergessener; am pflichtvergessensten]Adjektiv |
pensum (zawód, zawodowy, zawodowo) ustalona liczba godzin pracy nauczyciela lub wykładowcy noun | LehrdeputatSubstantiv |
podsumowanie noun krótkie, ogólne przedstawienie jakiejś sprawy | die Zusammenfassung [der Zusammenfassung; die Zusammenfassungen]Substantiv |
résumé noun podsumowanie, streszczenie | das Resümee [des Resümees; die Resümees]Substantiv |
tygrys sumatrzański (zoologia, zoologiczny) Panthera tigris sumatrae Pocock, drapieżny ssak z rodziny kotowatych, występujący w odizolowanych populacjach na Sumatrze; noun | Sumatra-TigerSubstantiv |
uniwersum noun | das Universum [des Universums; die Universen]Substantiv |
w sumie adverb fraza partykułowa, komunikująca zmianę treści w stosunku do wcześniejszych wypowiedzi | insgesamtAdverb |
w sumie adverb na moment zakończenia jakiegoś przedsięwzięcia | insgesamtAdverb |
wyrzut sumienia noun odczuwanie winy po zrobieniu czegoś złego | GewissensbissSubstantiv |
wyrzuty sumienia | |
zsumowywać verb | zusammenrechnen [rechnete zusammen; hat zusammengerechnet]Verb |