Polnisch | Deutsch |
---|---|
potpourri noun kompozycja zapachowa z suchych i aromatycznych kwiatów, nasion, liści umieszczana w specjalnym ażurowym pojemniczku | das Potpourri [des Potpourris; die Potpourris]Substantiv |
potrącenie (finanse, finansowy) część odjęta od należności noun | der Anhang [des Anhang(e)s; die Anhänge]Substantiv |
potrafić verb umieć coś zrobić, wiedzieć, jak coś zrobić | das können [des Könnens; —]Verb |
potraktować kogoś chłodno | |
potrawa noun posiłek stworzony z jadalnych składników | Gericht | SpeiseSubstantiv |
potrawa rybna noun | das Fischgericht [des Fischgericht(e)s; die Fischgerichte]Substantiv |
potrawka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pokrojone i ugotowane w sosie mięso noun | das Frikassee [des Frikassees; die Frikassees]Substantiv |
potrójny adjective składający się z trzech jednakowych lub podobnych części | dreifachAdjektiv |
potrząsać verb wstrząsać czymś wiele razy, poruszać gwałtownie | das schüttelnVerb |
potrząsać szabelką verb straszyć wojną, grozić rozpoczęciem konfliktu zbrojnego | Säbel rasselnVerb |
potrząsanie głową noun | das Kopfschütteln [des Kopfschüttelns; —]Substantiv |
potrzask (łowiectwo, łowiecki) rodzaj pułapki kłusowniczej na zwierzęta w formie ostrych i silnych szczęk zatrzaskujących się po nadepnięciu; noun | das Tellereisen [des Tellereisens; die Tellereisen]Substantiv |
potrzeba = trzeba | |
potrzeba noun cel jakiegoś działania | der Bedarf [des Bedarf(e)s; die Bedarfe]Substantiv |
potrzeba verb tylko jako orzecznik wymagać czegoś, potrzebować czegoś | man brauchenVerb |
potrzeba noun uczucie konieczności wykonania lub zrobienia czegoś | Bedürfnis | Not | Drang | NotfallSubstantiv |
potrzeba jest matką wynalazków to sytuacja skłania do wprowadzania innowacji i ułatwiania sobie życia | |
potrzebny adjective taki, bez którego trudno jest się obyć, niezbędny lub przydatny | nötig | notwendigAdjektiv |
potrzebny jak dziura w moście (potocznie, potoczny) niepotrzebny, zbędny, bezużyteczny, a wręcz szkodliwy adjective | nötig wie ein Loch im KopfAdjektiv |
potrzebny jak umarłemu kadzidło (potocznie, potoczny) niepotrzebny, zbędny, bezużyteczny adjective | nötig wie ein Loch im KopfAdjektiv |
potrzebować verb mieć potrzebę/pragnienie posiadania/zrobienia czegoś; pragnąć kogoś w jakimś celu | |
potrzebujący noun człowiek potrzebujący pomocy, będący w potrzebie, żyjący w niedostatku | bedürftig [bedürftiger; am bedürftigsten]Substantiv |
potulność noun | die Sanftmut [der Sanftmut; —]Substantiv |
potulny adjective łagodny, ustępliwy | fügsam [fügsamer; am fügsamsten]Adjektiv |
potwal (zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, duży morski ssak z rodziny kaszalotowatych; noun | der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale]Substantiv |
potwierdzać verb | bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt]Verb |
potwierdzenie noun pismo, wypowiedź lub podpis, które coś potwierdzają | die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]Substantiv |
potwierdzić verb stwierdzić prawdziwość (autentyczność, istnienie) czegoś, dać potwierdzenie | bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt]Verb |
potwierdzić na piśmie phrase | verbriefen [verbriefte; hat verbrieft]Phrase |
potwór noun straszny stwór | Ungeheuer | MonsterSubstantiv |
potwór z Loch Ness noun domniemane, legendarne zwierzę ze szkockiego jeziora; | Ungeheuer von Loch NessSubstantiv |
potwornie adverb w sposób budzący przerażenie | diabolisch [diabolischer; am diabolischsten]Adverb |
potwornie adverb w sposób wywołujący odrazę | ehrfurchtsvollAdverb |
potwornie zimno phrase | saukaltPhrase |
potworność noun cecha bycia potwornym | die Ungeheuerlichkeit [der Ungeheuerlichkeit; die Ungeheuerlichkeiten]Substantiv |
potworność noun rzecz odrażająca, przerażające zjawisko | das Grauen [des Grauens; —]Substantiv |
potworny adjective bardzo brzydki | abnormAdjektiv |
potworny adjective o negatywnym zjawisku: występujący w dużym nasileniu | entsetzlich [entsetzlicher; am entsetzlichsten]Adjektiv |
potworny adjective taki, który budzi przerażenie, strach | böse [böser; am bösesten]Adjektiv |
potyczka noun | das Gefecht [des Gefecht(e)s; die Gefechte]Substantiv |