pod bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| podatkowy adjective związany z podatkami lub systemem poboru podatków | steuerlichAdjektiv |
| podatnik noun osoba zobowiązana do płacenia podatków, osoba płacąca podatki | der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]Substantiv |
| podatność noun cecha tego, co podatne | die Anfälligkeit [der Anfälligkeit; die Anfälligkeiten]Substantiv |
| podatny (technologia, technika, techniczny) łatwo podlegający obróbce, wpływowi fizycznemu adjective | beeinflußbarAdjektiv |
| podatny | |
| podatny adjective ulegający z łatwością czemuś | anfälligAdjektiv |
| podawać verb | reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)Verb |
| podaż (ekonomia, ekonomiczny) dostępność, oferta towarów na sprzedaż; (także, też) ilość danego towaru znajdująca się na rynku noun | das Angebot [des Angebot(e)s; die Angebote]Substantiv |
| podążać (książkowy) iść, jechać, pośpieszać w danym kierunku verb | nacheilen [eilte nach; ist nachgeeilt]Verb |
| Podbeskidzie (potocznie, potoczny) (geografia, geograficzny) tereny u podnóża zachodniej części pasma Beskidów Zachodnich; noun | BeskidenvorlandSubstantiv |
| podbiał plant name | der Huflattich [des Huflattichs; die Huflattiche]plant name |
| podbijać verb | erobern [eroberte; hat erobert]Verb |
| podbój noun wkroczenie i opanowanie terenów zajmowanych przez kogoś innego | die Eroberung [der Eroberung; die Eroberungen]Substantiv |
| podbródek (anatomia, anatomiczny) dolna część twarzy poniżej warg noun | das Kinn [des Kinn(e)s; die Kinne]Substantiv |
| podbrzusze (anatomia, anatomiczny) u człowieka: część ciała poniżej brzucha noun | der Unterleib [des Unterleib(e)s; die Unterleiber]Substantiv |
| podbrzusze (anatomia, anatomiczny) u zwierząt: spodnia część tułowia noun | die Schattenseite [der Schattenseite; die Schattenseiten]Substantiv |
| podburzać verb | aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt]Verb |
| podburzać verb namawiać do buntu przeciw komuś | aufwiegeln [wiegelte auf; hat aufgewiegelt] (zu mit Dativ)Verb |
| podburzyć verb | aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt]Verb |
| podcast (publikatory) (informatyka, informatyczny) audycja dźwiękowa lub wideo dostarczana za pomocą RSS; noun | PodcastSubstantiv |
| podchmielony (potocznie, potoczny) lekko pijany adjective | angeheitertAdjektiv |
| podchodzić verb zbliżać się do czegoś, zmniejszać dystans pomiędzy sobą a jakimś obiektem | |
| podciągać verb | aufhissen [hisste auf; hat aufgehisst]Verb |
| podciąganie phrase | der Klimmzug [des Klimmzug(e)s; die Klimmzüge]Phrase |
| podcień noun | die Laube [der Laube; die Lauben]Substantiv |
| podciśnienie krwi noun | die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]Substantiv |
| podczas adverb …służący do wyrażenia zdarzenia, równolegle z którym dzieje się (lub odbyła się) czynność, a które trwało przez cały czas wykonywania czynności | währendAdverb |
| podczas gdy adverb natomiast, kiedy, za to | währendAdverb |
| podczas kiedy interrogative word | dainterrogative word |
| podczaszy (historia, historyczny, historycznie) nadworny urzędnik książęcy lub królewski próbujący napoje przed podaniem księciu lub królowi noun | der Mundschenk [des Mundschenks, des Mundschenkes, des Mundschenken; die Mundschenke, die Mundschenken]Substantiv |
| podczerwień (optyka, optyczny) zakres promieniowania elektromagnetycznego o długości fali zawierającej się pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi; noun | das InfrarotSubstantiv |
| podczerwony (optyka, optyczny) o promieniowaniu elektromagnetycznym: mający długość fali z zakresu pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi adjective | das infrarotAdjektiv |
| poddać verb uznać kogoś lub coś za pokonanego | die Aushändigung [der Aushändigung; die Aushändigungen]Verb |
| poddać verb uznać swoją porażkę | kapitulieren [kapitulierte; hat kapituliert]Verb |
| poddany noun osoba urodzona lub osiadła na terenie należącym do władcy | der Untertan [des Untertans, auch: Untertanen; die Untertanen]Substantiv |
| poddasze (budownictwo) przestrzeń znajdująca się bezpośrednio pod stromym dachem, wykorzystywana jako strych lub do celów mieszkalnych noun | das Dachgeschoss [des Dachgeschosses; die Dachgeschosse] (verwandte Form: Dachgeschoß - süddeutsch, österreichisch)Substantiv |
| poddawać dehydratyzacji verb | dehydratisieren [dehydratisierte; hat dehydratisiert]Verb |
| poddawać sekcji verb | sezieren [sezierte; hat seziert]Verb |
| podejmować (przestarzałe, przestarzały) unieść coś verb | das aufnehmenVerb |
| podejmować verb gościć | empfangen [empfing; hat empfangen]Verb |
