pierw bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| pierw (książkowy) najpierw, wpierw, wcześniej adverb | das Novum [des Novums; die Nova]Adverb |
| pierwak (pszczelarstwo, pszczelarski) pierwszy rój w roku noun | Hauptschwarm | VorschwarmSubstantiv |
| pierwiastek (chemia, chemiczny) substancja składająca się z atomów o tej samej liczbie protonów w jądrze (liczbie atomowej); pierwiastek chemiczny; noun | das Element [des Element(e)s; die Elemente]Substantiv |
| pierwiastek (matematyka, matematyczny) liczba, która po podniesieniu do danej potęgi, jest równa liczbie pierwiastkowanej; noun | die Wurzel [der Wurzel; die Wurzeln]Substantiv |
| pierwiastek (matematyka, matematyczny) miejsce zerowe funkcji; noun | die Wurzel [der Wurzel; die Wurzeln]Substantiv |
| pierwiastek chemiczny noun taka substancja chemiczna, która składa się wyłącznie z atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze; | chemisches ElementSubstantiv |
| pierwiastek chemiczny noun zbiór wszystkich atomów posiadających jednakową liczbę protonów w jądrze; | chemisches ElementSubstantiv |
| pierwiastkować phrase | radizieren [radizierte; hat radiziert]Phrase |
| pierwiosnek (botanika, botaniczny) Primula L., rodzaj roślin z rodziny pierwiosnkowatych; noun | PrimelSubstantiv |
| pierwiosnek (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | PrimelSubstantiv |
| pierwiosnek (ornitologia, ornitologiczny) (zobacz) pierwiosnek zwyczajny noun | Zilpzalp | WeidenlaubsängerSubstantiv |
| pierwiosnek lekarski (botanika, botaniczny) Primula veris L., gatunek rośliny z rodziny pierwiosnkowatych; noun | SchlüsselblumeSubstantiv |
| pierwiosnek zwyczajny (ornitologia, ornitologiczny) Phylloscopus collybita Vieillot, gatunek drobnego ptaka wędrownego z rodziny świstunek; noun | ZilpzalpSubstantiv |
| Pierwiosnek łyszczak | |
| pierworodny noun syn pierworodny (1.1) | der Erstling [des Erstlings; die Erstlinge]Substantiv |
| pierworodny adjective urodzony jako pierwszy z potomstwa | erstgeborenAdjektiv |
| pierworódka (medycyna, medyczny) kobieta, która po raz pierwszy rodzi dziecko noun | Erstgebärende | PrimiparaSubstantiv |
| pierworództwo (historia, historyczny, historycznie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół praw i przywilejów pierworodnego potomka męskiego noun | MajoratSubstantiv |
| pierworództwo noun bycie pierworodnym synem | MajoratSubstantiv |
| pierwotniak (zoologia, zoologiczny) mikroskopijnej wielkości zwierzę jednokomórkowe noun | Protozoon | UrtierSubstantiv |
| pierwotnie adjective | ursprünglich [ursprünglicher; am ursprünglichsten]Adjektiv |
| pierwotnie adverb zgodnie z początkiem, odwołując się do najwcześniejszych chwil od powstania | anfangsAdverb |
| pierwotny adjective | rudimentär [rudimentärer; am rudimentärsten]Adjektiv |
| pierwotny adjective prehistoryczny, taki, który istniał bardzo dawno temu | PrimitivumAdjektiv |
| pierwotny adjective taki, który pozostał w niezmienionej postaci | Ur-Adjektiv |
| pierwotny adjective ten, który funkcjonuje jako pierwszy | die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]Adjektiv |
| pierwotny mieszkaniec noun | der Ureinwohner [des Ureinwohners; die Ureinwohner]Substantiv |
| pierwowzór noun początkowy stan czegoś | der Prototyp [des Prototyps; die Prototypen]Substantiv |
| pierwsza noun godzina 1 po południu lub w nocy | ein UhrSubstantiv |
| pierwsza dama noun nieformalny, honorowy tytuł, przysługujący małżonce głowy (przywódcy) państwa, zwykle żonie prezydenta; | First LadySubstantiv |
| pierwsza komunia (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) przyjęcie pierwszy raz sakramentu eucharystii w katolicyzmie noun | erste KommunionSubstantiv |
| pierwsza komunia święta noun | die Erstkommunion [der Erstkommunion; die Erstkommunionen]Substantiv |
| pierwsza pomoc (medycyna, medyczny) pomoc przedmedyczna i medyczna udzielana ofiarom wypadków, rannym na miejscu zdarzenia; noun | die Erste HilfeSubstantiv |
| pierwsza wojna światowa (historia, historyczny, historycznie) konflikt zbrojny w latach 1914-1918; noun | Erster WeltkriegSubstantiv |
| pierwsze wydanie phrase | die Erstausgabe [der Erstausgabe; die Erstausgaben]Phrase |
| pierwszeństwo noun prawo do czegoś przed innymi; prawo bycia pierwszym, zrobienia czegoś na początku; przewaga, wyższość nad czymś lub nad kimś | Vorfahrt | VorrangSubstantiv |
| pierwszoklasista (edukacja, edukacyjny) uczeń klasy pierwszej noun | Abc-Schütze | ErstklässlerSubstantiv |
| pierwszoklasistka | |
| pierwszoligowy (sport, sportowy) należący do pierwszej ligi, grający, występujący w pierwszej lidze adjective | erstklassig [erstklassiger; am erstklassigsten]Adjektiv |
| pierwszorzędny adjective najlepszej jakości | erstklassig [erstklassiger; am erstklassigsten]Adjektiv |
