Deutsch | Polnisch |
---|---|
die Wurzel [der Wurzel; die Wurzeln] Substantiv | korzeń(anatomia, anatomiczny) element organu tkwiący wewnątrz innej części ciała korzeń(botanika, botaniczny) organ roślin naczyniowych umiejscowiony zwykle w podłożu (glebie), utrzymujący roślinę w jednym miejscu i pobierający dla niej wodę i składniki mineralne; pierwiastek(matematyka, matematyczny) liczba, która po podniesieniu do danej potęgi, jest równa liczbie pierwiastkowanej; pierwiastek(matematyka, matematyczny) miejsce zerowe funkcji; |
das Wurzelhaar Substantiv | włośnik(botanika, botaniczny) drobny włosek okrywający świeżą część korzenia |
wurzeln [wurzelte; hat gewurzelt] Verb | korzenić się(botanika, botaniczny) rozwijać system korzeniowy; zapuszczać korzenie |
Wurzeln schlagen Verb | zapuścić korzenieverb |
der Wurzelstock [des Wurzelstock(e)s; die Wurzelstöcke] plant name | karpaplant name |
die Brechwurzel [der Brechwurzel; die Brechwurzeln] plant name | ipekakuana prawdziwaplant name |
die Garten-Schwarzwurzel (auch: Spanische Schwarzwurzel, Echte Schwarzwurzel) Substantiv | wężymord czarny korzeń(botanika, botaniczny) Scorzonera hispanica, gatunek rośliny warzywnej z rodziny astrowatych; |
entwurzeln [entwurzelte; hat entwurzelt] Verb | wyrwaćverb |
die Fußwurzel [der Fußwurzel; die Fußwurzeln] Substantiv | stęp(anatomia, anatomiczny) część ciała łącząca stopę z golenią; |
die Haarwurzel [der Haarwurzel; die Haarwurzeln] Substantiv | cebulka(anatomia, anatomiczny) korzeń włosa |
Handwurzel | Handgelenk Substantiv | nadgarstek(anatomia, anatomiczny) część ręki pomiędzy przedramieniem a dłonią; |
der Handwurzelknochen [des Handwurzelknochens; die Handwurzelknochen] Adjektiv | nadgarstkowy(anatomia, anatomiczny) związany z nadgarstkiem, dotyczący nadgarstka |
Rhizom | Wurzelstock Substantiv | kłącze(botanika, botaniczny) pęd podziemny niektórych roślin, pełniący funkcję organu spichrzowego i przetrwalnikowego; |
Süßwurzel Substantiv | marek kucmerka(botanika, botaniczny) Sium sisarum L., bylina z rodziny selerowatych, polski archeofit; |
die Yamswurzel [der Yamswurzel; die Yamswurzeln] Substantiv | ignam(botanika, botaniczny) (zobacz) pochrzyn |
die Yamswurzel [der Yamswurzel; die Yamswurzeln] plant name | jamsplant name pochrzynplant name |