Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

nn bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
NN osoba o niezidentyfikowanej tożsamości

Max Mustermann

NNKT = niezbędny nienasycony kwas tłuszczowy / niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe;

EFA

abiogenny (biologia, biologiczny) powodujący powstawanie niższych organizmów z substancji nieorganicznej; w odniesieniu do niższych organizmów: powstający z substancji nieorganicznej
adjective

abiogenAdjektiv

akcja dobroczynna phrase

die Wohltätigkeitsveranstaltung [der Wohltätigkeitsveranstaltung; die Wohltätigkeitsveranstaltungen]Phrase

alkanna

Alkanna

Alpy Ennstalskie (geografia, geograficzny) pasmo górskie w Austrii, w Północnych Alpach Wapiennych;
noun

Ennstaler AlpenSubstantiv

Alpy Pennińskie (geografia, geograficzny) pasmo górskie w Alpach Zachodnich leżące na pograniczu Włoch i Szwajcarii;
noun

Walliser AlpenSubstantiv

altannik (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny Ptilonorhynchidae;
noun

BühnenbildnerSubstantiv

aminokwas egzogenny noun
aminokwas, który nie może być syntetyzowany w organizmie ludzkim i musi być dostarczany w pożywieniu

essentielle AminosäureSubstantiv

aneks kuchenny noun
część pomieszczenia mieszkalnego, która pełni rolę kuchni

die Kochnische [der Kochnische; die Kochnischen]Substantiv

Anna (oficjalnie) (urzędowy) imię żeńskie;
noun

Anna | AnneSubstantiv

Annamaria (rzadki, rzadko używany) imię żeńskie
noun

AnnemarieSubstantiv

Annapurna (geografia, geograficzny) położony w Himalajach dziesiąty pod względem wysokości szczyt na Ziemi;
noun

AnnapurnaSubstantiv

annały noun
dzieło historiograficzne będące chronologicznym zapisem ważnych dla danego dzieła wydarzeń;

die AnnalenSubstantiv

antywojenny adjective
potępiający wojnę, skierowany przeciwko wojnie

AntikriegAdjektiv

Appenzell Innerrhoden (geografia, geograficzny) (administracja) kanton w północno-wschodniej części Szwajcarii;
noun

Appenzell InnerrhodenSubstantiv

autogenny adjective

autogenAdjektiv

bagienny adjective
związany z bagnem, dotyczący bagna, właściwy bagnom, rosnący na bagnach

sumpfigAdjektiv

bagniak wapienny (systematyka) (botanika, botaniczny) Philonotis calcarea, gatunek mchów należący do rodziny szmotłochowatych;
noun

Kalk-QuellmoosSubstantiv

banner noun

das Banner [des Banners; die Banner]Substantiv

bariera ochronna noun

die Leitplanke [der Leitplanke; die Leitplanken]Substantiv

belladonna (botanika, botaniczny) Atropa belladonna L., pokrzyk wilcza jagoda
noun

TollkirscheSubstantiv

bezbronny adjective
nie mający broni i możliwości obrony, obronienia się

wehrlos [wehrloser; am wehrlosesten]Adjektiv

bezcenny adjective
mający ogromną wartość

kostbar | wertvollAdjektiv

bezczynność noun
brak aktywności

der Müßiggang [des Müßiggang(e)s; —]Substantiv

bezczynny (książkowy) nic nierobiący
adjective

inaktivAdjektiv

bezczynny adjective

müßig [müßiger; am müßigsten]Adjektiv

bezdenny (przenośnie, przenośnia) o bardzo dużym natężeniu
adjective

bodenlos | grenzenlosAdjektiv

bezdenny adjective
taki, który wydaje się nie mieć dna

abgrundtief | abgründig | bodenlosAdjektiv

bezimienność noun

die Anonymität [der Anonymität]Substantiv

bezimienny adjective
nie mający imienia czy nazwy

namenlos [namenloser; am namenlosesten]Adjektiv

bezokienny adjective
nie mający wcale okien

fensterlosAdjektiv

bezsenność (fizjologia, fizjologiczny) niemożność zaśnięcia;
noun

die Schlaflosigkeit [der Schlaflosigkeit; —]Substantiv

bezsenny adjective
spędzony bez spania

schlaflosAdjektiv

bezstronnie adverb
w sposób bezstronny, obiektywnie

unparteiisch [unparteiischer; am unparteiischsten]Adverb

bezstronność noun
cecha tego, co jest bezstronne, kto jest bezstronny

die Unparteilichkeit [der Unparteilichkeit; —]Substantiv

bezstronny adjective
taki, który nie opowiada się po żadnej ze stron (np. konfliktu)

unparteiisch | objektiv | unvoreingenommenAdjektiv

bezustannie adverb
bez przerwy, ciągle, nieprzerwanie

fortwährendAdverb

bezustanny adjective
taki, który trwa ciągle, bez przerwy

endlos [endloser; am endlosesten]Adjektiv

bezwonny adjective
niemający zapachu

geruchlosAdjektiv

12