Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

man bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
narkomanka noun
kobieta uzależniona od narkotyków

Drogenabhängige | Drogensüchtige | RauschgiftsüchtigeSubstantiv

narkomański adjective
dotyczący narkomaństwa lub narkomana

der DrogensüchtigerAdjektiv

nekromancja (ezoteryka) wróżenie polegające na wywoływaniu duchów zmarłych w celu uzyskania od nich wiedzy o przyszłości;
noun

Totenbeschwörung | NekromantieSubstantiv

nekromania (psychologia, psychologiczny) fascynacja śmiercią i zmarłymi
noun

NekromanieSubstantiv

nekromantka (fantasy) osoba płci żeńskiej posiadająca moc animacji, ożywiania trupów
noun

NekromantinSubstantiv

Neumann

Neumann

Nieman (geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe w Rosji, w obwodzie kaliningradzkim;
noun

NemanSubstantiv

niepowstrzymany adjective
niedający się powstrzymać, powściągnąć

unaufhaltsam [unaufhaltsamer; am unaufhaltsamsten]Adjektiv

niewart złamanego grosza (potocznie, potoczny) oceniany negatywnie, niezasługujący na zaufanie, bezwartościowy, lichy, nienadający się do niczego
adjective

keinen roten Heller wert | keinen Pfifferling wertAdjektiv

niewart złamanego szeląga (książkowy) oceniany jako bezwartościowy, lichy, nienadający się do niczego
adjective

keinen roten Heller wert | keinen Pfifferling wertAdjektiv

nimfomania (medycyna, medyczny) chorobliwie wzmożony popęd płciowy u kobiet;
noun

die Nymphomanie [der Nymphomanie; —]Substantiv

nimfomanka noun
kobieta o chorobliwie nadmiernym popędzie seksualnym

die Nymphomanin [der Nymphomanin; die Nymphomaninnen]Substantiv

Norman phrase

der Normanne [des Normannen; die Normannen]Phrase

Normandczyk noun
mężczyzna z Normandii

NordmannSubstantiv

Normandia (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w północnej Francji;
noun

die Normandie [der Normandie; —]Substantiv

normandzki adjective
związany z Normandią, dotyczący Normandii, pochodzący z Normandii

der Normanne [des Normannen; die Normannen]Adjektiv

normański adjective
związany z Normanami, dotyczący Normanów

der Normanne [des Normannen; die Normannen]Adjektiv

Oman (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji, na Półwyspie Arabskim, ze stolicą w Maskacie;
noun

das OmanSubstantiv

oman wielki

Echter Alant

Omańczyk noun
obywatel Omanu

OmanerSubstantiv

ombudsman (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) niezależny urzędnik powoływany przez parlament, do którego obywatele mogą odwoływać się w sprawach naruszania praw i wolności po wyczerpaniu innych możliwości prawnych;
noun

der Ombudsmann [des Ombudsmann(e)s; die Ombudsmänner, die Ombudsleute]Substantiv

ombudsmanka (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) kobieta ombudsman
noun

OmbudsfrauSubstantiv

onejromancja

Oneiromantie

otomana noun
niska kanapa lub sofa z bocznymi wałkami i miękkim oparciem

die Ottomane [der Ottomane; die Ottomanen]Substantiv

otomański (dawniej, dawny) turecki z epoki Imperium Otomańskiego
adjective

osmanischAdjektiv

ottomański (dawniej, dawny) turecki z epoki Imperium Otomańskiego
adjective

der Osmane [des Osmanen; die Osmanen]Adjektiv

pangermanizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nacjonalistyczna doktryna polityczna postulująca zjednoczenie wszystkich ludów germańskich
noun

PangermanismusSubstantiv

pasmanteria noun
sklep z odzieżowymi elementami wykończeniowymi

KurzwarengeschäftSubstantiv

pasmanteria noun
wyroby włókiennicze służące do obszywania i wykańczania odzieży (frędzle, wstążki, lamówki, tasiemki)

KurzwarenSubstantiv

pasmanteryjny adjective
dotyczący pasmanterii

Kurzwaren-Adjektiv

performancja (językoznawstwo, językoznawczy) rzeczywiste posługiwanie się językiem, w odróżnieniu od znajomości języka;
noun

die Performanz [der Performanz; die Performanzen]Substantiv

performans noun

die Performance [der Performance; die Performances]Substantiv

permanencja noun
cecha osób, rzeczy i zjawisk niezmiennych w czasie

die Permanenz [der Permanenz; —]Substantiv

permanentność noun
cecha osób, rzeczy i zjawisk niezmiennych w czasie

die Permanenz [der Permanenz; —]Substantiv

permanentny adjective
taki, który trwa nieprzerwanie, bez przerwy, trwały

permanentAdjektiv

piroman (psychologia, psychologiczny) ktoś dotknięty piromanią
noun

der Pyromane [des Pyromanen; die Pyromanen]Substantiv

piromania (psychologia, psychologiczny) chorobliwa żądza podpalania lub bawienia się ogniem;
noun

die Pyromanie [der Pyromanie; —]Substantiv

piromanka noun

der Pyromane [des Pyromanen; die Pyromanen]Substantiv

pocisk manewrujący (wojskowość, wojskowy) bezpilotowa, sterowalna lub programowalna maszyna przemieszczająca się drogą powietrzną, a przeznaczona do przenoszenia ładunku wybuchowego;
noun

der Marschflugkörper [des Marschflugkörpers; die Marschflugkörper]Substantiv

połamania nóg interjection
życzenie powodzenia wyrażone à rebours, mające zaklinać rzeczywistość; zwykle komuś, kto wychodzi na scenę

Hals- und BeinbruchInterjection

6789