Polnisch | Deutsch |
---|---|
lep noun pułapka na owady w postaci paska nasmarowanego lepką substancją wabiącą | der Fliegenfänger [des Fliegenfängers; die Fliegenfänger]Substantiv |
lep na muchy noun pułapka na muchy w postaci paska nasmarowanego lepką substancją wabiącą; | Fliegenfänger | FliegenpapierSubstantiv |
lepianka noun | die Lehmhütte [der Lehmhütte; die Lehmhütten]Substantiv |
lepidopterologia (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) dział entomologii, nauka o motylach; noun | Lepidopterologie | SchmetterlingskundeSubstantiv |
lepiech noun | der Kalmus [des Kalmus; die Kalmusse]Substantiv |
lepiej (zobacz) dobrze adverb | das gut [des Gut(e)s; die Güter]Adverb |
lepiej późno niż wcale sytuacja, w której robi się coś po właściwym czasie, z opóźnieniem, jest lepsza niż niezrobienie tej czynności wcale | |
lepiej zapobiegać niż leczyć bardziej opłaca się zapobieganie niż naprawianie zaniedbań i błędów | |
lepić verb sklejać coś, przyklejać | zusammenkleben [klebte zusammen; hat zusammengeklebt]Verb |
lepiężnik | |
lepki adjective mający właściwości kleju | |
lepkość (fizyka, fizyczny) tarcie pomiędzy poruszającymi się względem siebie warstwami cieczy lub plastycznego ciała stałego noun | Viskosität | ZähigkeitSubstantiv |
lepkość noun zdolność lepienia się, bycie kleistym | die Klebrigkeit [der Klebrigkeit; —]Substantiv |
leporello noun publikacja w formie tekturowej lub papierowej taśmy złożonej w harmonijkę, stosowana najczęściej do książek dla dzieci, reklam itp.; | LeporelloSubstantiv |
lepra (medycyna, medyczny) trąd noun | der Aussatz [des Aussatzes; —]Substantiv |
lepra noun | die MiselsuchtSubstantiv |
leprozorium noun izolowany zakład leczniczy dla chorych na trąd lub kolonia dla trędowatych; | Leprosorium | LeprastationSubstantiv |
lepszy verb | überlegen [überlegte; hat überlegt]Verb |
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu lepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny ideał | |
lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku | |
lepszy wróbel w ręku niż gołąb na dachu | |
lepton (fizyka, fizyczny) cząstka elementarna będąca fermionem, lecz niebędąca kwarkiem; noun | das Lepton [des Leptons; die Leptonen]Substantiv |
lepton (historia, historyczny, historycznie) moneta miedziana bita w starożytnej Grecji; noun | das Lepton [des Leptons; die Leptonen]Substantiv |
leptospiroza (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) odzwierzęca choroba bakteryjna wywoływana przez krętki z rodzaju Leptospira; noun | LeptospiroseSubstantiv |
Aleppo (geografia, geograficzny) muhafaza ze stolicą w Aleppo (1.1) noun | AleppoSubstantiv |
Aleppo (geografia, geograficzny) największe miasto Syrii, położone w północno-zachodniej części kraju, około 50 km na południe od granicy z Turcją, w połowie drogi między Eufratem a wybrzeżem Morza Śródziemnego; noun | AleppoSubstantiv |
alepski adjective związany z Aleppo, dotyczący Aleppo | AleppinerAdjektiv |
Alpy Lepontyńskie (geografia, geograficzny) część Alp Zachodnich na terenie Szwajcarii oraz we Włoszech; noun | Lepontinische AlpenSubstantiv |
asklepiejon (historia, historyczny, historycznie) (mitologia, mitologiczny) starożytna świątynia grecka poświęcona Asklepiosowi, czasem połączona ze szpitalem lub szkołą medyczną; noun | AsklepieionSubstantiv |
Asklepios (mitologia grecka) bóg sztuki lekarskiej przedstawiany jako dojrzały, brodaty mężczyzna w długiej szacie, trzymający w ręce laskę owiniętą wężem, utożsamiany z rzymskim Eskulapem; syn Apollina i Koronis, córki Flegiasa; ojciec Higiei, Panacei, Iaso, Ajgle, Akeso, Podalejriosa i Machaona; noun | AsklepiosSubstantiv |
być ślepym | |
epilepsja noun | die Epilepsie [der Epilepsie; die Epilepsien]Substantiv |
epileptyczka noun | die Epileptikerin [der Epileptikerin; die Epileptikerinnen]Substantiv |
epileptyczny (medycyna, medyczny) związany z padaczką (epilepsją), dotyczący padaczki adjective | epileptischAdjektiv |
epileptyk (medycyna, medyczny) osoba cierpiąca na epilepsję noun | der Epileptiker [des Epileptikers; die Epileptiker]Substantiv |
jelito ślepe (anatomia, anatomiczny) pierwszy odcinek jelita grubego człowieka noun | der Blinddarm [des Blinddarm(e)s; die Blinddärme]Substantiv |
kasa sklepowa phrase | die Registrierkasse [der Registrierkasse; die Registrierkassen]Phrase |
katalepsja (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) zespół objawów zaburzeń psychicznych wyrażający się zanikiem wykonywania ruchów dowolnych, zastyganiem chorego w nienaturalnych ułożeniach ciała noun | die Katalepsie [der Katalepsie; die Katalepsien]Substantiv |
klepać verb | abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
klepać verb bijąc młotem, rozpłaszczać metal | die Finne [der Finne; die Finnen]Verb |