Polnisch | Deutsch |
---|---|
molekularny adjective dotyczący cząsteczki, najmniejszych części czegoś | molekular | Molekular-Adjektiv |
muskularny adjective | muskulös [muskulöser; am muskulösesten]Adjektiv |
muskulatura (anatomia, anatomiczny) ogół mięśni noun | die Muskulatur [der Muskulatur; die Muskulaturen]Substantiv |
narząd artykulacji | |
okular (optyka, optyczny) rodzaj soczewki optycznej – w układzie optycznym ta, która znajduje się przy oku patrzącego; noun | das Okular [des Okulars; die Okulare]Substantiv |
okularnik (zoologia, zoologiczny) Naja naja, duży jadowity wąż mający brązowe lub piaskowe ubarwienie i rysunek okularów na kapturze szyjnym; noun | -sSubstantiv |
okularnik animal name | die Kobra [der Kobra; die Kobras]animal name |
okulary noun przedmiot służący do korekty wzroku lub ochrony oczu; | die Brille [der Brille; die Brillen]Substantiv |
okulary narciarskie | |
okulary przeciwsłoneczne (optyka, optyczny) rodzaj okularów z przyciemnianymi szkłami, chroniących przed słońcem; noun | die Sonnenbrille [der Sonnenbrille; die Sonnenbrillen]Substantiv |
partykuła (językoznawstwo, językoznawczy) nieodmienna i niesamodzielna część mowy wyrażająca, uwydatniająca pytanie, rozkaz, zaprzeczenie, życzenie, np. bym, byście, -li, -ż, -że, nie, czy, niech; noun | die Partikel [der Partikel(s); die Partikeln, die Partikel]Substantiv |
patrzeć przez różowe okulary verb być optymistą, zapomnieć o problemach; widzieć tylko pozytywne strony (aspekty) | |
pchnięcie kulą (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, polegająca na wypchnięciu kuli jednorącz z koła o średnicy 2,135 m; noun | das Kugelstoßen [des Kugelstoßens; —]Substantiv |
pies z kulawą nogą | |
polikuła noun związek poligamiczny lub poliamoryczny | PolykülSubstantiv |
półkula (anatomia, anatomiczny) jedna z dwóch części mózgu; noun | Hemisphäre | HalbkugelSubstantiv |
półkula (geografia, geograficzny) półkula (1.1) Ziemi; noun | Halbkugel | HemisphäreSubstantiv |
półkula (geometria) połowa kuli; noun | Hemisphäre | HalbkugelSubstantiv |
sekularyzacja (kościelny) przejście osoby duchownej do stanu świeckiego noun | die Säkularisierung [der Säkularisierung; die Säkularisierungen]Substantiv |
sekularyzacja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przejęcie majątków spod władzy kościelnej pod władzę świecką noun | Säkularisierung | SäkularisationSubstantiv |
sekularyzacja (socjologia, socjologiczny) proces polegający na osłabianiu się wpływów kleru, kościołów lub religii na życie społeczne i upowszechnienie się świeckiego modelu życia noun | Säkularisierung | SäkularisationSubstantiv |
sekularyzować verb | säkularisieren [säkularisierte; hat säkularisiert]Verb |
spektakularny adjective sprawiający duże wrażenie lub zwracający na siebie uwagę | spektakuläreAdjektiv |
spekulacja (ekonomia, ekonomiczny) nieuczciwe przedsięwzięcie, wykupywanie i odsprzedaż z dużym zyskiem towarów, na które popyt przewyższa podaż noun | die Betrachtung [der Betrachtung; die Betrachtungen]Substantiv |
spekulacja noun myślenie oderwane od rzeczywistości, niedające się sprawdzić | die Betrachtung [der Betrachtung; die Betrachtungen]Substantiv |
spekulacyjny (ekonomia, ekonomiczny) związany z spekulacją, dotyczący spekulacji adjective | spekulativ [spekulativer; am spekulativsten]Adjektiv |
spekulant noun człowiek kupujący coś po niskiej cenie z zamiarem sprzedaży po wyższej; | der Spekulant [des Spekulanten; die Spekulanten]Substantiv |
sposób artykulacji | |
wąż Eskulapa | |
wernakularny adjective nieliteracki, niestandardowy, terytorialny, ludowy – w odniesieniu do odmiany języka; | vernakular | vernakulärAdjektiv |
wernakularny adjective rodzimy, etniczny, miejscowy, w języku narodowym – w odniesieniu do literatury, kultury słowa | vernakular | vernakulärAdjektiv |
wernakularny adjective rodzimy, nieprofesjonalny, tworzony przez anonimowych twórców – w odniesieniu do kultury materialnej (sztuki, architektury) | vernakular | vernakulärAdjektiv |
wernakularny adjective zwyczajowy, potoczny, popularny, nienaukowy – w odniesieniu do nazewnictwa biologicznego; | |
widzieć coś przez różowe okulary | |
winkulacja noun | die Vinkulation [der Vinkulation; die Vinkulationen]Substantiv |