| vernakular | vernakulär Adjektiv | wernakularnyadjective
nieliteracki, niestandardowy, terytorialny, ludowy – w odniesieniu do odmiany języka; wernakularnyadjective
rodzimy, etniczny, miejscowy, w języku narodowym – w odniesieniu do literatury, kultury słowa wernakularnyadjective
rodzimy, nieprofesjonalny, tworzony przez anonimowych twórców – w odniesieniu do kultury materialnej (sztuki, architektury) |
| einheimisch | vernakular | vernakulär Adjektiv | wernakularnyadjective
zwyczajowy, potoczny, popularny, nienaukowy – w odniesieniu do nazewnictwa biologicznego; |
