Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

vik bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
i stand til å utvikle seg

fejlődésképes

ikke fullstendig utviklet

nem teljesen kifejlett

ikke vike et hårsbredd

egy hajszálnyit sem enged

immunsvikt [-en, -er, -ene] n

immungyengeség

indikator for bærekraftig utvikling

fenntartható fejlődés mutatója

industriutvikling [-en/-a, -er, -ene] n

iparfejlesztés, ipari fejlődés

innvikler [innviklet/innvikla, innviklet/innvikla] v

belebonyolódik

innviklet [-, -e/-ede] adj

bonyodalmas, bonyolult, cirkalmas

innviklet spørsmål

fogas kérdés

karakteravvik [-et, -/-, ene/-a] sv

személyiségzavar

kjempeviktig [-, -e] adj

nagyon fontos

klavikord [-et, -/-er, -ene] n

klavikord

konjunktursvikt [-en, -er, -ene] n

konjunkturális visszaesés

kontinuerlig utvikling

folyamatos fejlődés

kromosonavvik [-et, -, -ene/-a] n

kromoszóma-rendellenség

kvikk [kvikt, -e] adj

eleven, fürge, gyors, szapora, szemes, szemfüles, élénk

kvikk bemerkning

aranyköpés

kvikker [kvikket/kvikka, kvikke/kvikka] v

siet

kvikker opp

felélénkít, frissít

kvikkhet [-en/-a, -er, -ene] n

szaporaság

kvikkleire [-n/-a, -r, -ne] n

tixotróp agyag

kvikksand [-en, -er, -ene] n

folyós homok

kvikksølv [-et, -, -ene/-a] n

higany

kvikksølvbarometer [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n

higanybarométer

kvikksølvdamp [-en, -er, -ene] n

higanygőz

kvikksølvforurensning [-en/-a, -er, -ene] n

higanyszennyezés

kvikksølvlampe [-n/-pa, -r, -ne] n

higanylámpa

kvikner til

felfrissül, felocsúdik, felélénkül, felüdül, élénkül

kvikner til livner til

megelevenedik

lagring av viktige data

fontos adatok mentése

landskapsutvikling [-en/-a, -er, -ene] n

földrendezés

landssvik [-et, -, -ene/-a] n

hazaárulás

landssviker [-en, -e, -ne] n

hazaáruló

langt mer utviklet

sokkal fejlettebb

livsviktig [-, -e] adj

létfontosságú, életbevágó, életfontosságú

livsviktig sak

életbevágó ügy

lønnsutvikling [-en/-a, -er, -ene] n

béralakulás, bérfejlesztés

markedsutvikling [-en/-a, -er, -ene] n

piacfejlesztés

piacfejlődés

med utviklingspotensial

fejlődésképes

2345