Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

tale bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
fredstale [-n, -r, -ne] n

békebeszéd

fremmedkapital [-en, -er, -ene] n

idegen tőke

frihandelsavtale [-n, -r, -ne] n

szabadkereskedelmi megállapodás

frittalende [-, -] adj

szabad szájú, szabadszájú

frittalende person

egyenes beszédű ember

frittalenhet [-en/-a, -er, -ene] n

szabadszájúság

frontal [-t, -e] adj

frontális ütközés

fullstendig talentløs person

antitalentum

fundamental [-t, -e] adj

alapvető, fundamentális, sarkalatos

fyrstål [-et, -, -ene/-a] n

tűzgyújtóvas

fører en samtale

beszélgetést folytat, párbeszédet folytat

gal uttale

helytelen kiejtés

garantiavtale [-n, -r, -ne] n

garanciaszerződés

gemyttlig samtale

kedélyes beszélgetés

genital [-t, -e] adj

genitális

gir en uttalelse

nyilatkozik

gir sakkyndig uttalelse

szakvéleményt ad

gjeld som ikke skal tilbakebetales

álló adósság

gjensidig avtale

kölcsönös megállapodás

glottal [-t, -e] adj

glottális

god omtale

jó bírálat, jó kritika

gravtale [-n, -r, -ne] n

gyászbeszéd

grunnkapital [-en, -er, -ene] n

alaptőke, eredeti tőke

han ble innlagt på Rikshospitalet

a Rikshospitalban fekszik

han ble kjent skyldig på ett av tiltalepunktene

egy vádpontban bűnösnek találták

han har talent

van tehetsége

håndballtalent [-en, -er, -ene] n

kézilabda-tehetség

handelsavtale [-n, -r, -ne] n

kereskedelmi egyezmény, kereskedelmi megállapodás, kereskedelmi szerződés

handelsstål [-et, -, -ene/-a] n

kereskedelmi acél

har talent for

készsége van

hilsningstale [-n, -r, -ne] n

köszöntő, köszöntő szavak, üdvözlő beszéd

holder en avtale

betart egy megállapodást

holder en improvisert tale

beszédet rögtönöz

holder en tale

beszédet tart

holder tale

beszédet mond, beszédet tart

horisontal [-t, -e] adj

horizontális

hospital [-et, -/-er, -ene/-a] n

kórház

hovedavtale [-n, -r, -ne] n

alapszerződés, kollektív szerződés

hovedtaler [-en, -e, -ne] sb

főszónok

humankapital [-en, -er, -ene] n

emberi tőke

5678